Translation of "Orange oil" in German
Yield:
250
ml
of
an
orange
oil
which
slowly
crystallises
completely.
Ausbeute:
250
ml
oranges
Öl,
das
langsam
durchkristallisiert.
EuroPat v2
Yield:
250
mg
of
an
orange
oil
which
slowly
crystallises
completely.
Ausbeute:
250
mg
oranges
Oel,
das
langsam
durchkristallisiert.
EuroPat v2
After
evaporating
the
pale
yellow
solution,
a
clear
orange
oil
is
obtained.
Nach
dem
Eindampfen
der
hellgelben
Lösung
erhält
man
ein
oranges,
klares
ÖI.
EuroPat v2
O,O-diisobutylphosphoryl
S-ethyl
isothiourea
is
obtained
as
an
orange-colored
oil.
Man
erhält
O,O-Diisobutylphosphoryl-S-ethyl-isothiourea
als
orangefarbenes
Öl.
EuroPat v2
Preferred
vegetable
oils
are
sunflower
oil,
orange
oil,
almond
oil,
wheat
germ
oil
and
peach
kernel
oil.
Bevorzugte
pflanzliche
Öle
sind
Sonnenblumenöl,
Orangenöl,
Mandelöl,
Weizenkeimöl
und
Pfirsichkernöl.
EuroPat v2
Yield:
221
g
of
an
orange
oil
that
slowly
crystallises
upon
standing.
Ausbeute
221
g
orangefarbenes
Öl,
das
bei
Stehen
langsam
kristallisiert.
EuroPat v2
The
organic
phases
yield,
after
drying
and
concentrating
by
evaporation,
N-[2-(2'-cyanophenyl)-naphthalen-6-ylmethyl]-N-valeroylvaline
methyl
ester
in
the
form
of
an
orange
oil.
Die
organischen
Phasen,
nach
Trocknen
und
Eindampfen
ergeben
N-[2-(2'-Cyanophenyl)-naphtalin-6-yl-methyl]-N-valeroyl-valin-methylester
als
oranges
Oel.
EuroPat v2
Working
up
of
fractions
44
to
56
give
6
g.
of
orange
coloured
oil.
Die
aufgearbeiteten
Fraktionen
44
-
56
ergeben
6
g
orangefarbenes
Öl.
EuroPat v2
4-heptyl
pyridine
has
been
isolated
as
a
component
in
orange
oil
(J.
Agric.
4-Heptylpyridin
wurde
als
Bestandteil
in
Orangenöl
isoliert
(J.
Agric.
EuroPat v2
A
known
source
of
flavones
polymethoxylated
in
this
way
is
orange
peel
oil.
Eine
bekannte
Quelle
für
solch
polymethoxylierte
Flavone
ist
Orangenschalenöl.
EuroPat v2
Furthermore,
its
botanicals
are
lightly
flavored
with
a
touch
of
sweet
essential
orange
oil.
Zudem
sind
die
Pflanzenstoffe
leicht
mit
süßem
essentiellen
Orangenöl
aromatisiert.
ParaCrawl v7.1
The
grease-dissolving
qualities
are
further
enhanced
by
orange
peel
oil.
Die
Fettlösekraft
wird
durch
das
Orangenschalenöl
zusätzlich
gesteigert.
ParaCrawl v7.1
The
composition
orange
is
a
sweet
and
fruity
sent
of
natural,
etheric
orange
oil.
Die
Komposition
Orange
ist
süßer,
fruchtiger
Duft
aus
naturreinem,
ätherischen
Orangenöl.
ParaCrawl v7.1
Pamper
your
skin
with
the
Mediterranean
scent
of
natural
orange
oil.
Verwöhnt
die
Haut
mit
dem
mediterranen
Duft
aus
natürlichem
Orangenöl.
ParaCrawl v7.1