Translation of "Optimization techniques" in German
Customized
optimization
techniques
in
order
to
reduce
the
number
of
nodes
visited
in
the
search
tree.
Maßgeschneiderte
Optimierungstechniken,
um
die
Anzahl
der
im
Suchbaum
besuchten
Knoten
zu
reduzieren.
EuroPat v2
I
went
through
my
list
of
optimization
techniques.
Ich
ging
durch
meine
Liste
der
Optimierung
Techniken.
ParaCrawl v7.1
Companies
use
search
engine
optimization
techniques:
Unternehmen
verwenden
Techniken
zur
Suchmaschinenoptimierung
um:
CCAligned v1
Independent
of
specific
software
tools,
Symbols
and
Numbers
offers
training
in
various
subjects
related
to
optimization
and
simulation
techniques.
Unabhängig
von
speziellen
Software-Tools
bietet
Symbols
and
Numbers
Schulungen
zu
vielen
Themen
der
Optimierung
und
Simulationstechnik.
CCAligned v1
Optimization
and
partitioning
techniques
support
the
processing
of
batch
jobs
with
extremely
high
data
volumes
or
high
performance
require-
ments.
Partitions-
und
Optimierungstechniken
unterstützen
die
Verarbeitung
von
Batch
Jobs
mit
extrem
hohem
Daten-volumen
oder
hohen
Performance-Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
You
value
automated
software
testing,
continuous
integration,
debugging
and
code
optimization
as
valuable
techniques.
Du
schätzt
automatisiertes
Software-Testen,
kontinuierliche
Integration,
Debugging
und
Codeoptimierung
als
wertvolle
Techniken.
CCAligned v1
Development
of
data-
and
knowledge-based
modelling
and
optimization
techniques
constitutes
the
main
focus
of
our
efforts.
Die
Entwicklung
von
daten-
und
wissensbasierten
Modellierungs-
und
Optimierungstechniken
stellt
den
Hauptfokus
unserer
Forschungsarbeit
dar.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
different
optimization
techniques,
not
only
the
Fork/Join
framework.
Der
Fokus
des
Artikels
wird
auf
verschiedenen
Optimierungstechniken
liegen,
nicht
nur
dem
Fork/Join-Framework.
ParaCrawl v7.1
It
contains
most
of
MTL2's
functionality
and
adds
new
optimization
techniques
as
meta-tuning,
e.g.
loop
unrolling
of
dynamically
sized
containers
can
be
specified
in
the
function
call.
Sie
enthält
den
größten
Teil
der
MTL2-Funktionalität
und
erweitert
diese
um
neue
Optimierungstechniken,
wie
beispielsweise
das
Meta-Tuning,
welches
es
unter
anderem
erlaubt,
für
Operationen
auf
Vektoren
und
Matrizen
mit
dynamischer
Größe
die
Aufrollparameter
im
Funktionsaufruf
festzulegen.
WikiMatrix v1
Due
to
the
adaptation
of
starch
derivatives
as
well
as
due
to
the
optimization
of
processing
techniques,
it
is
possible
to
specifically
control
the
reaction
between
synthetic
polymers
and
the
starch?s
hydroxy
groups.
Mit
der
Adaption
der
Stärkederivate
sowie
durch
die
verfahrenstechnische
Optimierung
ist
es
möglich,
die
Reaktion
zwischen
synthetischen
Polymeren
und
den
Hydroxygruppen
der
Stärken
gezielt
zu
steuern.
EuroPat v2
For
example,
you
can
apply
sophisticated
optimization
techniques
to
determine
the
best
order
to
perform
tasks
or
phases
of
your
project,
or
the
best
allocation
of
limited
resources
to
minimize
costs.
Sie
können
beispielsweise
hochentwickelte
Optimierungstechniken
anwenden,
um
die
beste
Reihenfolge
für
Ihre
Projektaufgaben
oder
Projektphasen
bzw.
die
für
Sie
günstigste
Zuordnung
von
limitierten
Ressourcen
festzulegen,
damit
die
Kosten
so
gering
wie
möglich
gehalten
werden
können.
ParaCrawl v7.1
And
most
search
engine
optimization
techniques
remain
the
same
as
they
are
for
Google
(although
the
algorithms
for
both
the
search
engines
are
different).
Die
meisten
Techniken
für
die
Suchmaschinenoptimierung
gleichen
denen
von
Google
(auch
wenn
die
Algorithmen
anders
sind).
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
we
are
working
on
the
technological
optimization
of
both
techniques
to
develop
the
best
suited
technique
further
and
ultimately
make
it
available
for
its
application
to
human
beings.
Wir
arbeiten
weiter
an
der
technologischen
Optimierung
der
Verfahren,
um
das
am
besten
geeignete
Verfahren
bis
zur
Anwendung
am
Menschen
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
will
take
it
with
us
on
a
journey,
exploring
the
different
emerging
canvas
optimization
tips
and
techniques
and
applying
them
to
the
widget's
JavaScript
source
code.
Wir
nehmen
Sie
mit
auf
eine
Reise,
die
Erkundung
der
verschiedenen
schwellen-Leinwand-Optimierung
Tipps
und
Techniken
und
wenden
Sie
Sie
auf
die
widget-JavaScript-source-code.
ParaCrawl v7.1
We
could
proceed
by
applying
more
general
JavaScript
optimization
techniques,
and
if
that
still
fails,
maybe
consider
toning
down
the
animation
by
removing
some
bells
and
whistles.
Wir
weiterfahren
konnten
durch
die
Anwendung
allgemeiner
JavaScript-Optimierung
Techniken,
und
wenn
das
immer
noch
fehlschlägt,
vielleicht
betrachten
toning
down
die
animation,
indem
einige
Glocken
und
Pfeifen.
ParaCrawl v7.1