Translation of "Optical communication" in German
Optical
communication,
also
known
as
optical
telecommunication,
is
communication
at
a
distance
using
light
to
carry
information.
Optische
Kommunikation
ist
die
Übertragung
von
Daten
mit
Hilfe
von
Licht.
Wikipedia v1.0
For
a
glass
fiber
network
for
the
distribution
of
optical
signals
in
communication
systems,
glass
fiber
branches
are
required.
Für
Glasfaser-Netzwerke
zur
Verteilung
optischer
Signale
in
Kommunikatiopssystemen
werden
Glasfaserverzweigungen
benötigt.
EuroPat v2
Multifiber
switches
are
of
great
interest
in
optical
communication
technology
which
uses
glass
fibers.
In
der
optischen
Nachrichtentechnik
mit
Glasfasern
sind
Faservielfachschalter
von
großem
Interesse.
EuroPat v2
Such
methods
are
needed
for
the
fabrication
of
optical
fibers
for
communication
systems.
Derartige
Verfahren
werden
für
die
Herstellung
von
Lichtleitfasern
für
die
Nachrichtentechnik
benötigt.
EuroPat v2
In
the
case
of
some
optical
communication
systems,
light
sources
of
a
high
spectral
stability
and
purity
are
required.
Bei
einigen
optischen
Kommunikationssystemen
werden
Lichtquellen
von
hoher
spektraler
Stabilität
und
Reinheit
benötigt.
EuroPat v2
As
already
mentioned,
the
low
space
requirement
is
an
important
advantage
of
optical
communication.
Wie
bereits
gesagt,
ist
der
geringe
Platzbedarf
ein
gewichtiger
Vorteil
optischer
Kommunikation.
EuroPat v2
Such
couplers
are
used
particularly
in
optical
communication
systems.
Solche
Koppler
werden
insbesondere
in
Systemen
der
optischen
Nachrichtentechnik
verwendet.
EuroPat v2
In
optical
communication
transmission
systems
having
optical
fibers,
a
link
switching
function
is
required
at
network
nodes
in
any
network
configuration.
In
optischen
Nachrichtenübertragungssystemen
mit
Glasfasern
wird
an
Netzknotenpunkten
eine
Streckenumschaltfunktion
zur
Netzkonfiguration
benötigt.
EuroPat v2
In
optical
communication
systems,
connectors
and
splices
are
commonly
used.
In
optischen
Übertragungssystemen
werden
üblicherweise
Stecker
und
Spleiße
verwendet.
EuroPat v2
Our
Vision:
Be
a
first-class
optical
communication
enterprise.
Unsere
Vision:
Seien
Sie
ein
erstklassiges
Unternehmen
für
optische
Kommunikation.
CCAligned v1
These
middleware
include
200G
and
400G
data
center
optical
modules,
5G
WDM
transmission
solutions,
and
coherent
optical
communication
modules.
Diese
Middleware
umfasst
optische
200G-
und
400G-Rechenzentrumsmodule,
5G-WDM-Übertragungslösungen
und
kohärente
optische
Kommunikationsmodule.
ParaCrawl v7.1
Optical
wireless
communication
enables
high
bandwidth.
Die
optische
drahtlose
Kommunikation
ermöglicht
eine
hohe
Bandbreite.
ParaCrawl v7.1
Transceiver
modules
employing
glass
lenses
are
used
for
optical
communication,
in
submarine
cables
and
base
stations.
Transceiver-Module
mit
Glaslinsen
werden
für
die
optische
Kommunikation
in
Unterseekabeln
und
Basisstationen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
Fraunhofer
HHI
researchers
are
now
developing
components
for
optical
wireless
data
communication.
Die
Forscher
am
Fraunhofer
HHI
entwickeln
Komponenten
für
die
optische
drahtlose
Datenkommunikation.
ParaCrawl v7.1
Why
choose
an
optical-based
communication
system?
Warum
sollten
Sie
ein
optisches
Kommunikationssystem
wählen?
ParaCrawl v7.1
Detectors
are
required
for
optical
communication
systems.
Detektoren
werden
für
optische
Kommunikationssysteme
benötigt.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
all
about
PHOTOSS,
the
simulation
software
for
optical
communication
systems.
Hier
finden
Sie
alles
über
PHOTOSS,
die
Software
zur
Simulation
optischer
Kommunikationssysteme.
CCAligned v1
Said
component
is
in
optical
communication
with
the
diode
via
the
waveguide.
Diese
steht
vorzugsweise
über
den
Wellenleiter
mit
der
Diode
in
optischer
Kommunikation.
EuroPat v2
In
an
additional
specific
embodiment,
the
communication
device
may
also
be
designed
as
an
optical
short-range
communication
device.
In
einer
weiteren
Ausführungsform
kann
die
Kommunikationsvorrichtung
auch
als
optische
Kurzstreckenkommunikationsvorrichtung
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
In
an
additional
exemplary
embodiment
variant,
the
communication
system
is
designed
as
an
optical
communication
system.
In
einer
weiteren
Ausführungsvariante
ist
das
Kommunikationssystem
als
optisches
Kommunikationssystem
ausgebildet.
EuroPat v2
The
lighting
units
receive
light
from
the
optical
communication
unit
but
also
from
other
lighting
units.
Die
Beleuchtungseinheiten
empfangen
Licht
von
der
optischen
Kommunikationseinheit
aber
auch
von
anderen
Beleuchtungseinheiten.
EuroPat v2