Translation of "On their way" in German
In
the
evening
they
are
back
on
the
plane,
on
their
way
to
another
continent.
Nachts
sitzen
sie
wieder
im
Flugzeug,
unterwegs
zu
einem
anderen
Kontinent.
Europarl v8
Many
of
them
die
on
their
way
to
our
continent.
Viele
von
ihnen
sterben
auf
dem
Weg
auf
unseren
Kontinent.
Europarl v8
No,
in
the
Maat
report
we
are
discussing
the
well-being
of
animals
on
their
way
to
be
slaughtered.
Nein,
im
Maat-Bericht
sprechen
wir
vom
Wohlergehen
der
Schlachttiere
auf
ihren
Transportwegen.
Europarl v8
Vronsky,
Anna,
and
Golenishchev
were
particularly
animated
and
high-spirited
on
their
way
back.
Wronski,
Anna
und
Golenischtschew
waren
auf
dem
Heimweg
besonders
lebhaft
und
heiter.
Books v1
And
they're
going
up
these
giant
escalators
on
their
way
to
their
jobs.
Sie
gehen
diese
riesigen
Rolltreppen
hoch
auf
ihrem
Weg
zur
Arbeit.
TED2013 v1.1
On
their
way,
they
looted
everything.
Auf
ihrem
Weg
plünderten
sie
alles.
TED2013 v1.1
They
were
on
their
way
home,
and
they
were
pulled
over
by
a
police
officer.
Auf
dem
Heimweg
wurden
sie
von
einem
Polizisten
angehalten.
TED2020 v1
They
were
fed
and
watered
on
their
way
back
in
Havixbeck
and
Billerbeck.
Verpflegt
wurden
sie
unterwegs
in
Havixbeck
und
Billerbeck.
WMT-News v2019
Angel
and
Liza-Lu
then
join
hands
and
go
on
their
way.
Angel
und
Liza-Lu
nehmen
einander
bei
der
Hand
und
gehen
ihres
Wegs.
Wikipedia v1.0
Tom
and
Mary
are
on
their
way
here
now.
Tom
und
Mary
sind
jetzt
auf
dem
Weg
hierher.
Tatoeba v2021-03-10
On
their
way
home,
Temüjin's
father
is
poisoned
by
an
enemy
tribe.
Auf
dem
Rückweg
zu
seinem
Stamm
wird
sein
Vater
vergiftet.
Wikipedia v1.0
The
tourists
that
do
come
to
Guayabal
or,
Padre
Las
Casas,
are
usually
on
their
way
to
the
city
of
Constanza.
Individualtouristen
übernachten
in
Guayabal
oder
Padre
las
Casas
auf
dem
Weg
nach
Constanza.
Wikipedia v1.0