Translation of "On the model" in German
The
notification
shall
be
made
by
fax
on
the
model
form
set
out
in
Annex
IV
to
this
Regulation.
Die
Mitteilung
erfolgt
per
Fax
nach
dem
Muster
von
Anhang
IV
dieser
Verordnung.
DGT v2019
It
is
based
on
the
Dutch
model
and
we
are
very
pleased
with
it.
Grundlage
ist
das
niederländische
Modell,
und
wir
sind
sehr
zufrieden
damit.
Europarl v8
We
should
form
an
international
commission,
perhaps
on
the
model
of
the
Brundtland
Commission.
Wir
sollten
eine
internationale
Kommission
bilden,
vielleicht
nach
dem
Vorbild
der
Brundtland-Kommission.
Europarl v8
The
results
of
the
following
controls
should
be
recorded
on
the
model
sheet
set
out
in
Annex
III.
Die
Ergebnisse
dieser
Kontrollen
sind
in
den
Musterbogen
in
Anhang
III
einzutragen.
DGT v2019
The
results
of
the
following
controls
should
be
recorded
on
the
model
sheet
set
out
in
Annex
IV.
Die
Ergebnisse
dieser
Kontrollen
sind
in
den
Musterbogen
in
Anhang
IV
einzutragen.
DGT v2019
The
results
of
the
controls
should
be
recorded
on
the
model
record
sheet
set
out
in
Annex
I.
Die
Ergebnisse
dieser
Kontrollen
sind
in
den
Musterbogen
in
Anhang
I
einzutragen.
DGT v2019
The
results
of
these
controls
should
be
recorded
on
the
model
record
sheet
set
out
in
Annex
II.
Die
Ergebnisse
dieser
Kontrollen
sind
in
den
Musterbogen
in
Anhang
II
einzutragen.
DGT v2019
Based
on
the
model
of
traditional
markets,
the
digital
market
too
depends
on
law-abiding
behaviour.
Wie
die
herkömmlichen
Märkte
ist
auch
der
digitale
Markt
von
gesetzestreuem
Verhalten
abhängig.
Europarl v8
The
Lisbon
Strategy
on
the
European
economic
model
combines
together
technological
innovations,
competitiveness
and
solidarity.
Die
Lissabon-Strategie
zum
europäischen
Wirtschaftsmodell
vereinigt
technologische
Innovationen,
Wettbewerbsfähigkeit
und
Solidarität.
Europarl v8
These
are
facts
that
shed
a
harsh
light
on
the
European
social
model.
Das
sind
Fakten,
die
das
europäische
Sozialmodell
schlaglichtartig
beleuchten.
Europarl v8
The
colors
were
based
on
the
model,
but
used
other
tones.
Die
Farbgebung
wiederum
orientierte
sich
am
Vorbild,
traf
aber
andere
Töne.
Wikipedia v1.0
However
any
of
the
parts
that
would
be
standard
on
the
TRD
model
will
fit
on
your
current
Toyota
86
so
there
is
no
need
to
wait.
Neben
diesem
eigenen
Modell
können
Teile
von
TRD
aber
auch
einzeln
geordert
werden.
Wikipedia v1.0