Translation of "On the festival" in German

Let's make believe we're on-stage at the festival.
Wir stellen uns vor, wir stehen auf der Bühne.
OpenSubtitles v2018

On the big rock festival they made the Wild.
Auf dem großen Rockfestival machte sie die Wilde.
CCAligned v1

How does the payment work on the festival area?
Wie funktioniert die Bezahlung auf dem Festivalgelände?
CCAligned v1

Due to the danger of injury, glass bottles are prohibited on the festival location.
Aufgrund der Verletzungsgefahr sind Glasflaschen auf dem Gelände nicht erlaubt.
CCAligned v1

More information on the complete festival programme can be found here.
Mehr Infos zum vollständigen Festivalprogramm finden Sie hier.
CCAligned v1

For further information on the festival please have a look at Facebook.
Weitere Informationen zum Festival sind auf Facebook zu finden.
CCAligned v1

No, pets are not allowed on the festival ground.
Nein, das Mitbringen von Tieren ist auf dem Festivalgelände nicht erlaubt.
CCAligned v1

Find all information on the festival here.
Hier finden Sie mehr Informationen zum Festival.
CCAligned v1

Please enlist in order to get info on the festival
Melden Sie sich an, um die neuesten Nachrichten über das Festival.
CCAligned v1

The following items are not allowed on the festival grounds:
Folgende Gegenstände sind auf dem Festivalgelände nicht erlaubt:
CCAligned v1

On the festival will perform nine groups.
Auf dem Festival werden neun Gruppen durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

You can find more information on the festival at:
Informationen zum Festival erhalten Sie unter:
ParaCrawl v7.1

Pets are not permitted anywhere on the festival grounds, including the camp site and the parking meadow.
Auf dem gesamten Festivalgelände incl. Zeltplatz und Parkwiese sind Haustiere nicht erlaubt.
ParaCrawl v7.1

On Monday, the golf festival begins with the opening night at Hotel Tennerhof.
Am Montag startet das Golf Festival mit dem Eröffnungsabend im Hotel Tennerhof.
ParaCrawl v7.1

Ancient moon cakes were eaten as a sacrifice on the Mid-Autumn Festival.
Alte Mondkuchen wurden als Opfer auf dem Mid-Autumn Festival gegessen.
ParaCrawl v7.1

Get the lowdown on the festival here .
Hier können Sie sich ausführlich über das Festival informieren.
ParaCrawl v7.1