Translation of "On my visit" in German
Let
me
share
with
the
House
my
reflections
on
my
visit
to
Kosovo.
Ich
möchte
dem
Haus
meine
Überlegungen
zu
meiner
Reise
in
den
Kosovo
mitteilen.
Europarl v8
I'll
be
looking
forward
to
a
full
recital
on
my
next
visit.
Ich
freue
mich
auf
ein
ganzes
Konzert
beim
nächsten
Besuch.
OpenSubtitles v2018
I
had
the
impression
on
my
last
visit
that
you
were
flirting.
Ich
hatte
bei
meinem
letzten
Besuch
den
Eindruck,
dass
Sie
geflirtet
haben.
OpenSubtitles v2018
I
must
say
I
received
a
slightly
warmer
welcome
on
my
last
visit.
Ich
muss
sagen,
bei
meinem
letzen
Besuch
wurde
ich
etwas
freundlicher
empfangen.
OpenSubtitles v2018
I
bailed
on
my
college
visit
to
go
track
down
Holbrook's
dad.
Ich
ließ
meinen
Collegebesuch
sausen,
um
Holbrooks
Dad
aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
on
my
way
to
visit
the
Clarks.
Ich
wollte
gerade
zu
den
Clarks.
OpenSubtitles v2018
I
picked
it
up
on
my
last
visit
to
your
country.
Ich
brachte
ihn
von
meinem
letzten
Besuch
in
Ihrem
Land
mit.
OpenSubtitles v2018
On
my
last
visit
to
Kyoto
I
enjoyed
myself
very
much.
Bei
meinem
letzten
Besuch
in
Kyoto
habe
ich
mich
sehr
amüsiert.
Tatoeba v2021-03-10
I
will
certainly
be
going
back
on
my
next
visit!
Ich
werde
bei
meinem
nächsten
Besuch
bestimmt
dort
wieder
hingehen.
ParaCrawl v7.1
For
further
details
on
my
activities
please
visit
this
page.
Weitere
Details
zu
meinen
Aktivitäten
finden
sich
auf
dieser
Seite.
CCAligned v1
What
Will
Happen
On
My
First
Visit?
Was
passiert
bei
meinem
ersten
Besuch?
CCAligned v1
What
can
I
expect
on
my
first
visit?
Was
erwartet
mich
beim
ersten
Besuch?
CCAligned v1
For
more
information
on
my
background,
please
visit
my
XING
profile
or
my
LinkedIn
profile.
Weitere
Informationen
über
mich
finden
auf
meinem
XING-Profil
oder
meinem
LinkedIn-Profil.
CCAligned v1
On
my
last
visit
I
put
this
question
to
him.
Bei
meinem
letzten
Besuch
stellte
ich
ihm
diese
Frage.
ParaCrawl v7.1
Many
places
are
on
my
Instagram
to-visit
list.
Viele
Plätze
stehen
auf
meiner
Instagram-Besucher-Liste.
ParaCrawl v7.1
On
my
last
visit
to
Germany,
I
came
across
something
very
interesting.
Auf
meiner
letzten
Reise
nach
Deutschland
stieß
ich
auf
etwas
sehr
Interessantes.
ParaCrawl v7.1
The
second
stop
on
my
Visit
was
Thuringia.
Die
zweite
Station
meines
Besuchs
war
Thüringen.
ParaCrawl v7.1
I
would
return
on
my
next
visit.
Ich
würde
bei
meinem
nächsten
Besuch
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
I
will
certainly
stay
there
again
on
my
next
visit
to
NYC.
Ich
werde
bei
meiner
nächsten
Reise
nach
NYC
sicherlich
wieder
dort
übernachten.
ParaCrawl v7.1
I
will
definitely
play
Erinvale
on
my
next
visit
to
SA.
Werde
Erinvale
bei
meinem
nächsten
Besuch
von
SA
unbedingt
spielen.
ParaCrawl v7.1
On
my
visit,
I
also
spoke
to
installers
and
distributors.
Ich
habe
bei
meinem
Besuch
auch
mit
Installateuren
und
Distributoren
gesprochen.
ParaCrawl v7.1