Translation of "On business trip" in German
Tom
isn't
here
because
he's
on
a
business
trip.
Tom
ist
nicht
da,
denn
er
ist
auf
Geschäftsreise.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
in
Boston
last
week
on
a
business
trip.
Tom
war
letzte
Woche
auf
Geschäftsreise
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Frazier
and
me
were
just
away
on
a
business
trip.
Frazier
und
ich
waren
geschäftlich
unterwegs.
OpenSubtitles v2018
Supposedly
he's
away
on
a
business
trip
right
now.
Angeblich
ist
er
auf
einer
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
I'm
going
away
on
a
business
trip.
Morgen
gehe
ich
auf
eine
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Turns
out
he
actually
was
away
on
a
business
trip.
Stellte
sich
heraus,
er
war
tatsächlich
auf
einer
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
He
just
said
he
was
in
Prague
on
a
business
trip,
and
he
missed
Rachel.
Er
sagte,
er
sei
auf
Geschäftsreise
in
Prag
und
vermisse
Rachel.
OpenSubtitles v2018
Hope
you're
not
too
lonely,
all
by
yourself
on
that
business
trip.
Du
bist
doch
nicht
zu
einsam,
so
ganz
allein
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Clive
is
taking
me
on
a
business
trip
to
South
America.
Clive
nimmt
mich
auf
eine
Geschäftsreise
nach
Südamerika
mit.
OpenSubtitles v2018
We're
British
merchants
on
a
business
trip.
Wir
sind
britische
Händler
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
But
he
told
me
that
he
was
going
on
a
business
trip
to
Chicago.
Mir
hatte
er
gesagt,
er
fahre
geschäftlich
nach
Chicago.
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
I'm
going
on
a
business
trip
to
Mykonos
for
July.
Übrigens,
im
Juli
bin
ich
auf
Geschäftsreise
auf
Mykonos.
OpenSubtitles v2018
Our
boss,
the
head
of
laboratory,
sent
us
on
a
business
trip.
Unser
Chef,
der
Leiter
des
Labors,
hat
uns
auf
Dienstreise
geschickt.
OpenSubtitles v2018
Everybody
thinks
he's
on
a
business
trip.
Alle
glauben,
er
sei
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
He
bought
it
for
me
on
a
business
trip
abroad.
Er
hat
sie
mir
von
einer
Geschäftsreise
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
And
besides,
I'm
not
sure
it's
appropriate
for
your
father
to
bring
you
on
a
business
trip.
Und
es
ist
nicht
angemessen,
dass
dein
Vater
dich
auf
Geschäftsreisen
mitnimmt.
OpenSubtitles v2018
An
associate
of
mine,
a
coffee
buyer
and
his
assistant,
were
on
a
business
trip
in
this
area.
Ein
Geschäftspartner,
ein
Kaffeeeinkäufer
und
sein
Assistent
waren
hier
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018