Translation of "On a business trip" in German
Tom
isn't
here
because
he's
on
a
business
trip.
Tom
ist
nicht
da,
denn
er
ist
auf
Geschäftsreise.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
in
Boston
last
week
on
a
business
trip.
Tom
war
letzte
Woche
auf
Geschäftsreise
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
Frazier
and
me
were
just
away
on
a
business
trip.
Frazier
und
ich
waren
geschäftlich
unterwegs.
OpenSubtitles v2018
This
man
was
a
private
citizen
on
a
business
trip.
Er
war
eine
Privatperson
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Supposedly
he's
away
on
a
business
trip
right
now.
Angeblich
ist
er
auf
einer
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow
I'm
going
away
on
a
business
trip.
Morgen
gehe
ich
auf
eine
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
Turns
out
he
actually
was
away
on
a
business
trip.
Stellte
sich
heraus,
er
war
tatsächlich
auf
einer
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
He
just
said
he
was
in
Prague
on
a
business
trip,
and
he
missed
Rachel.
Er
sagte,
er
sei
auf
Geschäftsreise
in
Prag
und
vermisse
Rachel.
OpenSubtitles v2018
Clive
is
taking
me
on
a
business
trip
to
South
America.
Clive
nimmt
mich
auf
eine
Geschäftsreise
nach
Südamerika
mit.
OpenSubtitles v2018
We're
British
merchants
on
a
business
trip.
Wir
sind
britische
Händler
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
But
he
told
me
that
he
was
going
on
a
business
trip
to
Chicago.
Mir
hatte
er
gesagt,
er
fahre
geschäftlich
nach
Chicago.
OpenSubtitles v2018
Our
boss,
the
head
of
laboratory,
sent
us
on
a
business
trip.
Unser
Chef,
der
Leiter
des
Labors,
hat
uns
auf
Dienstreise
geschickt.
OpenSubtitles v2018
Everybody
thinks
he's
on
a
business
trip.
Alle
glauben,
er
sei
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
He
bought
it
for
me
on
a
business
trip
abroad.
Er
hat
sie
mir
von
einer
Geschäftsreise
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
And
besides,
I'm
not
sure
it's
appropriate
for
your
father
to
bring
you
on
a
business
trip.
Und
es
ist
nicht
angemessen,
dass
dein
Vater
dich
auf
Geschäftsreisen
mitnimmt.
OpenSubtitles v2018
An
associate
of
mine,
a
coffee
buyer
and
his
assistant,
were
on
a
business
trip
in
this
area.
Ein
Geschäftspartner,
ein
Kaffeeeinkäufer
und
sein
Assistent
waren
hier
auf
Geschäftsreise.
OpenSubtitles v2018
The
whole
thing
started
one
night,
when
Louis
was
going
away
on
a
business
trip.
Es
begann,
als
Louis
auf
Geschäftsreise
wollte.
OpenSubtitles v2018
I
was
on
a
business
trip
and
my
flight
was
delayed.
Ich
war
auf
Geschäftsreise,
und
mein
Flug
war
verspätet.
OpenSubtitles v2018