Translation of "Official partner" in German
Additionally,
the
company
was
the
official
partner
of
the
Bulgarian
National
Ski
Jumping
Team.
Darüber
hinaus
war
das
Unternehmen
offizieller
Partner
der
bulgarischen
Skisprung-Nationalmannschaft.
Wikipedia v1.0
Hewlett-Packard
was
the
third
time"
Official
Cornerstone
Partner".
Hewlett-Packard
war
zum
dritten
Mal
"Offizieller
Cornerstone
Partner".
Wikipedia v1.0
H-Soz-u-Kult
is
the
official
media
partner
of
the
German
Union
of
Historians.
H-Soz-Kult
ist
der
offizielle
Medienpartner
des
Verbands
der
Historiker
und
Historikerinnen
Deutschlands.
Wikipedia v1.0
The
official
"partner"
of
the
2007
Green
Week
is
the
European
Union.
Offizielles
"Partnerland"
der
Grünen
Woche
2007
ist
die
Europäische
Union.
TildeMODEL v2018
I
mean,
I
can't
ask
for
my
first
official
business
as
partner
to
take
maternity
leave.
Ich
kann
wohl
nicht
gleich
als
erstmaliger
offizieller
Geschäftspartner
um
Mutterschaftsurlaub
bitten.
OpenSubtitles v2018
From
1972
to
1974,
Penske
was
Porsche's
official
partner
in
the
CanAm
Series.
Von
1972
bis
1974
war
Penske
offizieller
Partner
von
Porsche
in
der
CanAm-Serie.
WikiMatrix v1
Hewlett-Packard
was
the
third
time
Official
Cornerstone
Partner.
Hewlett-Packard
war
zum
dritten
Mal
Offizieller
Cornerstone
Partner.
WikiMatrix v1
In
August
2013,
AIA
became
the
official
shirt
partner
of
Premier
League
football
club
Tottenham
Hotspur.
Im
August
2013
wurde
AIA
offizieller
Trikotpartner
des
Premier
League-Fußballklubs
Tottenham
Hotspur.
WikiMatrix v1
The
EtherCAT
Technology
Group
is
an
official
liaison
partner
of
the
IEC
(International
Electrotechnical
Commission)
working
groups
for
digital
communication.
Die
EtherCAT
Technology
Group
ist
offizieller
Normungspartner
der
IEC
Arbeitsgruppen
für
digitale
Kommunikation.
WikiMatrix v1
Hankook
is
an
official
partner
of
DTM,
one
of
the
world’s
top
touring
car
competitions.
Hankook
ist
offizieller
Partner
der
DTM,
einer
der
größten
Tourenwagen
Rennserien
weltweit.
ParaCrawl v7.1
All
booking
requests
are
managed
by
our
official
booking
partner.
Alle
Buchungsanfragen
werden
von
unserem
offiziellen
Buchungspartner
verwaltet.
CCAligned v1
Book
online
with
our
official
partner
Suntransfers.
Buchen
Sie
bei
unserem
Partner
Suntransfers.
CCAligned v1
Mares
is
the
official
partner
and
outfitter
for
ROBINSON
dive
centers.
Mares
ist
offizieller
Partner
und
Ausrüster
der
ROBINSON
Tauchstationen.
ParaCrawl v7.1
Verztec
is
the
official
translation
partner
of
the
Global
Entrepolis
@
Singapore.
Verztec
ist
der
offizielle
Übersetzungspartner
des
Global
Entrepolis
@
Singapore.
ParaCrawl v7.1
We've
redirected
you
to
our
official
booking
partner.
Wir
haben
Sie
zu
unserem
offiziellen
Buchungspartner
weitergeleitet.
CCAligned v1
Can
I
call
you
an
official
Facebook
Marketing
Partner?
Kann
ich
euch
als
einen
offiziellen
Facebook
Marketing
Partner
ansehen?
CCAligned v1
As
an
official
service
partner,
we
always
value
maintenance
and
good
quality.
Als
offizieller
Servicepartner
legen
wir
stets
Wert
auf
Wartung
und
gute
Qualität.
CCAligned v1
Buy
directly
from
the
official
contractual
partner
of
Formlabs
in
Switzerland
Direkt
beim
offiziellen
Vertragspartner
von
Formlabs
in
der
Schweiz
kaufen:
CCAligned v1
Being
an
official
Google
partner
agency,
we
will
get
your
website
onto
the
first...
Als
offizielle
Google-Partneragentur
bringen
wir
Ihre
Website
auf
die
erste
Seite....
CCAligned v1
Resell
up
the
Value
Chain
as
our
official
Partner.
Verkaufen
Sie
die
Wertschöpfungskette
als
unser
offizieller
Partner
weiter.
CCAligned v1
Skimio
is
the
official
digital
partner
of
Dale
Carnegie,
the
largest
training
provider
in
the
world.
Skimio
ist
offizieller
Digital-Partner
von
Dale
Carnegie,
dem
größten
Trainingsanbieter
der
Welt.
CCAligned v1
Unic
is
the
official
partner
of
Adobe.
Unic
ist
offizieller
Partner
von
Adobe.
CCAligned v1
Werner
Weitner
is
the
official
partner
for
Mazda
special
tools.
Die
Werner
Weitner
GmbH
ist
offizieller
Kooperationspartner
für
Mazda
Spezialwerkzeuge.
CCAligned v1
We
are
an
official
partner
of
the
Convention
Bureau
Niederösterreich.
Wir
sind
offizieller
Partner
des
Convention
Bureau
Niederösterreich.
CCAligned v1