Translation of "Official number" in German

For recent years, in all countries, there is an official total number of asylum applications.
Für die jüngste Zeit verfügen alle Länder über eine amtliche Gesamtzahl der Asylanträge.
EUbookshop v2

For example an official license number is assigned to the motor vehicle by a motor vehicle registration office.
Dem Kraftfahrzeug wird zum Beispiel von einer Kraftfahrzeug-Meldebehörde ein amtliches Kennzeichen zugeordnet.
EuroPat v2

Because, even the official number for the expected inflation rate in 2019 is 1.8%.
Denn sogar offiziell wird die Inflationsrate für 2019 mit 1,8 % geschätzt.
ParaCrawl v7.1

Distinctive marked the official car (yellow number plate)
Distinctive markiert das offizielle Auto (gelbe Platte)
CCAligned v1

During September, the official number of unemployed reached 7.01 million.
Im September stieg die offizielle Zahl auf 7,01 Millionen.
ParaCrawl v7.1

Also the registry, the official number and the call sign remained unchanged.
Auch die Registrierung, sowie die Register Nummer und das Rufzeichen wurde beibehalten.
ParaCrawl v7.1

They will have access to the official lot number of your house.
Sie haben Zugang zur offiziellen Flurstücknummer deines Hauses.
ParaCrawl v7.1

Just visit our Contact Us page for our official fax number.
Besuchen Sie einfach unsere Kontakt-Seite für unsere offizielle Faxnummer.
ParaCrawl v7.1

The classification as German brandy must be denoted by an official inspection number.
Die Klassifikation als deutscher Weinbrand muss durch eine amtliche Prüfnummer ausgewiesen werden.
ParaCrawl v7.1

Once your new address is official, a number of agencies are notified.
Sobald Ihre neue Adresse offiziell ist, werden bestimmte Dienststellen informiert.
ParaCrawl v7.1

And that is only the official number.
Und das ist nur die amtliche Zahl.
ParaCrawl v7.1

The new official Kiss magazine Number 5 is now available in the USA.
Das neue offizielle Kiss Magazine Nummer 5 ist in den USA erschienen.
ParaCrawl v7.1

The official number was changed later to 2626399CH.
Später wurde die Offizielle Nummer in 2626399CH geändert.
ParaCrawl v7.1

Beside the official programme a number of self organised network gatherings took place.
Neben dem offiziellen Programm fanden eine Reihe selbstorganisierter Vernetzungstreffen statt.
ParaCrawl v7.1

That is the official number.
Das ist die offizielle Zahl.
Europarl v8