Translation of "Off delay" in German

13.Instant on and off without delay or re-strike.
13.Instant ein-und ausschalten ohne Verzögerung oder re-strike.
CCAligned v1

Various timer functions can also be set, for example an off-delay for speed monitoring.
Ferner lassen sich diverse Zeitfunktionen einstellen, beispielsweise eine Ausschaltverzögerung zur Drehzahlüberwachung.
ParaCrawl v7.1

The light will be delay off in 30 seconds.
Das Licht wird in 30 Sekunden Verzögerung aus.
CCAligned v1

The switch on or off delay relates to the switching status of the relay and transistor outputs.
Die Ein- bzw. Ausschaltverzögerung bezieht sich auf den Schaltzustand der Relais- und Transistorausgänge.
ParaCrawl v7.1

Did you shut off the time delay?
Hast du die Zeitverzögerung ausgeschaltet?
OpenSubtitles v2018

Two switch points, on /off-switch delay and hysteresis are within the measuring range programmable.
Zwei Schaltpunkte, Ein- und Ausschaltverzögerung und Hysterese sind innerhalb des Messbereichs frei einstellbar.
ParaCrawl v7.1