Translation of "Of my side" in German

I wanna just to, like, show more of my sexier side.
Ich will einfach meine sexy Seite zeigen.
OpenSubtitles v2018

My greatest joy... would be to have all of you by my side.
Meine größte Freude wäre es, Euch alle bei mir zu haben.
OpenSubtitles v2018

They pulled a piece of glass out of my side.
Die zogen eine Glasscherbe aus meiner Seite.
OpenSubtitles v2018

I wish you a lot of pleasure on my side.
Ich wünsche euch auf meiner Seite viel Vergnügen.
CCAligned v1

Now I wish you a lot of fun on my side.
Jetzt wünsche ich euch viel Spaß beim Stöbern auf meiner Seite.
CCAligned v1

What is the meaning of Oh My Dis Side lyrics?
Was ist die Bedeutung von Oh My Dis Side Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

The issue was that i had a blank line at the beginning of my side.
Das Problem war, dass ich am Anfang meiner Seite eine Leerzeile hatte.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Stand By My Side lyrics?
Was ist die Bedeutung von Stand By My Side Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

I pulled a small, metal dart out of my side.
Ich zog einen kleinen metallenen Pfeil aus meiner Seite.
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of Truth On My Side lyrics?
Was ist die Bedeutung von Truth On My Side Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of By My Side lyrics?
Was ist die Bedeutung von By My Side Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

What is the meaning of My Demonic Side lyrics?
Was ist die Bedeutung von My Demonic Side Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

He was always taking care of my side-burns to be at the exact same length.
Er hat immer darauf geachtet, daß meine Koteletten genau die gleiche Länge haben.
OpenSubtitles v2018

In brute strength, maybe, but I got the power of Jesus on my side.
Mit roher Gewalt, vielleicht, aber ich habe die Macht Jesus an meiner Seite.
OpenSubtitles v2018

I'm positive there is no trace of it on my side of the family.
Ich weiß positiv, dass sich davon auf meiner Seite der Familie keine Spur findet.
OpenSubtitles v2018

Welcome to my personal website, a product of my former business side of SK .
Herzlich Willkommen auf meiner persönlichen Webseite, entstanden aus meiner ehemaligen Geschäftsseite der SK .
ParaCrawl v7.1

Do what you have to do, And if Steve outs us, then, uh, I'll take care of my side of the street.
Tu was du tun mußt, und wenn Steve es herausbekommt, dann äh... werde ich mich um meinen Teil kümmern.
OpenSubtitles v2018

Now I'm afraid my love of opera... is all that's left of my sensitive side.
Jetzt fürchte ich, ist die Liebe zur Oper alles, was von meiner einfühlsamen Seite noch übrig ist.
OpenSubtitles v2018

As you can see, there's a glass of water by my side with a dose of potassium cyanide.
Wie Sie sehen, steht neben mir ein Glas mit Wasser, das eine Dosis Zyankali enthält.
OpenSubtitles v2018

You know, he may have his money and his... his big-city lawyers, but I have the sword of justice on my side.
Er mag zwar Geld und tolle Anwälte haben, aber ich habe die Gerechtigkeit auf meiner Seite.
OpenSubtitles v2018

He may have his money and his big-city lawyers, but I have the sword of justice in my side.
Er mag zwar Geld und tolle Anwälte haben, aber ich habe die Gerechtigkeit in meiner Seite.
OpenSubtitles v2018

This left just enough space for me to park but have to squeeze out of my side of the car, which I was fine with because there was no where else I could park legally.
Damit blieb gerade genug Platz für mich zu parken, aber aus meiner Seite des Autos zu quetschen, die ich mit in Ordnung war, weil es keine war, wo ich sonst legal parken könnte.
ParaCrawl v7.1

Among other things, she told me of my past death experiences, that I would never die again and that I had thousands of angels at my side, with a look of astonishment on her face.
Unter Anderem, erzählte sie mir, mit einem Ausdruck von Erstaunen auf ihrem Gesicht, etwas von meinen vergangenen Todeserlebnissen, dass ich nie wieder sterben würde, und dass ich tausend Engel an meiner Seite hätte.
ParaCrawl v7.1