Translation of "Nutritional deficiencies" in German

Thyroid and nutritional deficiencies should be corrected before initiating INCRELEX treatment.
Mangelnde Schilddrüsenfunktion und Mangelernährung müssen vor Beginn der Behandlung mit INCRELEX behoben sein.
EMEA v3

Thyroid and nutritional deficiencies should be corrected before initiating mecasermin treatment.
Mangelnde Schilddrüsenfunktion und Mangelernährung müssen vor Beginn der Behandlung mit Mecasermin behoben sein.
ELRC_2682 v1

Even moderate nutritional deficiencies can hinder a child’s development.
Selbst mäßige Ernährungsdefizite können die Entwicklung eines Kindes beeinträchtigen.
News-Commentary v14

Nutritional deficiencies can be a reason for accelerated hair shedding or temporary hair loss.
Ernährungsmängel können ein Grund für beschleunigten Haarshedding oder temporären Haarverlust sein.
ParaCrawl v7.1

Nutritional deficiencies can affect one or more bodily functions and vary greatly in severity.
Mangelerscheinungen können eine oder mehrere Körperfunktionen beeinflussen und im Schweregrad sehr unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

It is still one of the most common nutritional deficiencies across Europe.
Immer noch stellt der Eisenmangel eine der häufigsten ernährungsbedingten Mangelerscheinungen in Europa dar.
ParaCrawl v7.1

The most common nutritional deficiencies are described and valuable tips are given.
Es werden die häufigsten Mangelerscheinungen beschrieben und wertvolle Tipps gegeben.
ParaCrawl v7.1

Decrease the cancellation of nutritional deficiencies, especially chlorosis.
Verringern Sie die Aufhebung der Mangelernährung, insbesondere Chlorose.
CCAligned v1

After all, it’s not as if the problem of nutritional deficiencies was only confined to the UK.
Allerdings ist das Problem der Mangelernährung nicht nur auf Großbritannien beschränkt.
CCAligned v1

There is a distinction between avoiding nutritional deficiencies as well as ideal performance.
Es gibt einen Unterschied zwischen der Vermeidung Mangelernährung sowie ideale Leistung.
ParaCrawl v7.1

Spirulina calm hunger pangs and avoid nutritional deficiencies, fatigue of his plans.
Spirulina ruhig Hunger und Mangelernährung zu vermeiden, Müdigkeit seiner Pläne.
ParaCrawl v7.1

It is very nourishing and is the best remedy for many nutritional deficiencies.
Es ist sehr nahrhaft und ist das beste Heilmittel für viele Mangelerscheinungen.
ParaCrawl v7.1

Complications of IBS may include hemorrhoids and nutritional deficiencies.
Komplikationen bei RDS können Hämorrhoiden und Ernährungsdefizite beinhalten.
ParaCrawl v7.1

The causes of hair loss are plenty including diseases, nutritional deficiencies, hormone imbalances, and even stress.
Die Ursachen des Haarverlustes sind viel einschließlich Krankheiten, Ernährungsmängel, Hormonungleichheiten und sogar Druck.
ParaCrawl v7.1

Spirulina is very useful in the body as many chronic diseases have their roots in nutritional deficiencies.
Spirulina ist sehr nützlich im Körper, da viele chronische Krankheiten ihre Wurzeln in Mangelernährung haben.
ParaCrawl v7.1

Most nutritional deficiencies can be resolved by performing a specific process and by changing the diet.
Die meisten Mangelerscheinungen können durch einen bestimmten Prozess ausführen und durch Veränderung der Ernährung gelöst werden.
ParaCrawl v7.1