Translation of "Nuclear physics" in German

From 2009 until 2011 he was managing director of the Max Planck Institute for Nuclear Physics.
Von 2009 bis 2011 war er geschäftsführender Direktor des Max-Planck-Instituts für Kernphysik.
Wikipedia v1.0

He had as much in common with anything creative as I have with nuclear physics.
Von Kreativität verstand er so viel wie ich von Atomphysik.
OpenSubtitles v2018

In nuclear physics, particles are identified by their framework effects.
In der Nuklearphysik werden Teil­chen nach dem Aufbauprinzip der Elektronenhülle unterschieden.
TildeMODEL v2018

I'm studying nuclear physics, the thing of the future.
Ich studiere Kernphysik, darin liegt die Zukunft.
OpenSubtitles v2018

Nuclear physics is in the lab above mine.
Die Atomphysik ist im Labor über meinem.
OpenSubtitles v2018

Friedrich initially dealt with theoretical nuclear physics before switching to atomic physics.
Friedrich befasste sich anfangs mit Theoretischer Kernphysik, bevor er zur Atomphysik wechselte.
WikiMatrix v1

And that is without including the key question of the role of nuclear physics in energy production.
Ganz zu schweigen von der so wichtigen Rolle der Kernphysik bei der Energieerzeu­gung.
EUbookshop v2

We'll have an expert in nuclear physics in our program in just a few minutes.
In wenigen Minuten haben wir einen Experten für Nuklearphysik bei uns im Studio.
OpenSubtitles v2018

In nuclear physics, we call the Sun, the "Anti-matter".
In der Nuklearphysik nennen wir die Sonne die "Antimaterie".
QED v2.0a

Parts of nuclear physics are presented in the two animations shown above.
Teile der Kernphysik werden dargestellt in den oben abgebildeten zwei Animationen.
CCAligned v1

He worked there until 1988 as a junior researcher at the Institute of Nuclear Physics.
Dort arbeitete er bis 1988 als Juniorforscher am Institut für Kernphysik.
ParaCrawl v7.1

Wigner has made many other important contributions to nuclear physics.
Wigner hat viele andere wichtige Beiträge zur Kernphysik.
ParaCrawl v7.1

The scientists at the Max Planck Institute for Nuclear Physics in Heidelberg made use of a special aid.
Die Wissenschaftler des Heidelberger Max-Planck-Instituts für Kernphysik haben sich deshalb spezieller Hilfsmittel bedient.
ParaCrawl v7.1