Translation of "Novel from" in German

A novel from the 21st century, 1810) is regarded as the first German science fiction novel.
Roman aus dem ein und zwanzigsten Jahrhundert" gilt als erster deutschsprachiger Science-Fiction.
Wikipedia v1.0
I wouldn't know a good novel from Namibia.
Ich kannte keinen guten Roman aus Namibia.
TED2020 v1
The "nothing" but sees as half a novel from.
Das "nichts" sieht aber wie ein halber Roman aus.
OpenSubtitles v2018
However, the novel extractor differs from a simple screw system by important constructional elements.
Der neue Extrakteur ist aber durch gravierende Konstruktionselemente von einem einfachen Schneckensystem unterschieden.
EuroPat v2
They can be manufactured from novel intermediates and can be processed to provide medicaments.
Sie können ausgehend von neuen Zwischenprodukten hergestellt und zu Arzneimitteln verarbeitet werden.
EuroPat v2
This novel was translated from English.
Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt.
Tatoeba v2021-03-10
Netley was again portrayed as Gull's accomplice in the graphic novel From Hell.
Netley wurde auch in der Graphic Novel From Hell als Gulls Komplize dargestellt.
WikiMatrix v1
It was filmed after a novel from Oskar Maria Graf.
Gefilmt wurde nach einer Novelle von Oskar Maria Graf.
ParaCrawl v7.1
This novel is free from murmur and pomposity.
Dieser Roman ist völlig frei von Geraune und Wichtigtuerei.
ParaCrawl v7.1
The starting compounds of the formula III are either novel or known from the literature or commercially available.
Die Ausgangsverbindungen der Formel III sind entweder neu oder literaturbekannt bzw. handelsüblich.
EuroPat v2
This novel is told from the point of view of a boy with Asperger’s syndrome:
Dieser Roman ist aus der Sicht eines Jungen mit Aspergersyndrom erzählt:
CCAligned v1
The theme of the novel emerges from these contradictory requests and demands.
Die Thematik des Romans ergibt sich aus diesen widersprüchlichen Bitten und Forderungen.
ParaCrawl v7.1
New titles range from novel verbiage to relabeling of traditional functions.
Juengste Titel reichen vom Wortschwall bis zur Neubenennung traditioneller Funktionen.
ParaCrawl v7.1
We study these biological principles and want to derive novel therapeutic options from them.
Wir erforschen diese biologischen Prinzipien und wollen daraus neue Therapiemöglichkeiten ableiten.
ParaCrawl v7.1
Morris himself wrote a futuristic utopian novel called News From Nowhere (1890).
Morris selbst schrieb den utopischen Zukunftsroman News From Nowhere (1892).
ParaCrawl v7.1
A new novel from Brigitte Aubert is always something of an event.
Ein neuer Roman von Brigitte Aubert ist immer ein kleines Ereignis.
ParaCrawl v7.1
Innovation comes from novel ideas, outstanding developments and having reliable partners.
Innovationen entstehen aus neuartigen Ideen, her-ausragenden Entwicklungen und mit zuverlässigen Partnern.
ParaCrawl v7.1
The novel concept from BECKER separates the core of the navigation device from the operating unit.
Das neuartige Konzept von BECKER trennt das Herzstück des Navigationsgerätes vom Bedienteil.
ParaCrawl v7.1
Yesterday the new novel from Clemens Berger was presented in Literature house.
Im Literaturhaus wurde gestern Abend der neue Roman von Clemens Berger präsentiert.
ParaCrawl v7.1
With the most novel innovation from NICI, getting up in the morning truly becomes fun.
Mit der neuesten Innovation von NICI macht das Aufstehen ab sofort richtig Spaß.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

of the novel is novel in the novel a novel
novel the novel novel over novels
novelization