Translation of "Nose to the grindstone" in German
Keep
your
nose
to
the
grindstone,
build
authority
sites
and
just
keep
publishing.
Halten
Sie
Ihre
Nase
zum
Schleifstein,
Aufbau
Autorität
Websites
und
halten
gerade
Publishing.
ParaCrawl v7.1
Finch,
if
you
work
hard,
keep
your
nose
to
the
grindstone
there's
no
telling
how
far
you
can
go
with
this
company.
Finch,
wenn
Sie
hart
arbeiten
und
immer
am
Ball
bleiben...
Wer
weiß,
wie
weit
Sie
es
in
dieser
Firma
bringen.
OpenSubtitles v2018
The
expectation
was
that
almost
everyone,
with
hard
work
and
by
keeping
the
nose
to
the
grindstone,
could
make
his
or
her
own
way.
Die
Erwartung
war,
dass
fast
jeder,
mit
harter
Arbeit
und
indem
sie
die
Nase
zum
Schleifstein,
konnte
seinen
eigenen
Weg
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
It
is
love
that
keeps
your
nose
to
the
grindstone,
and
it
is
love
that
makes
your
heart
fly
with
the
angels.
Es
ist
Liebe,
die
eure
Nase
am
Mahlstein
hält,
und
es
ist
Liebe,
die
euer
Herz
dazu
bringt,
mit
den
Engeln
zu
fliegen.
ParaCrawl v7.1