Translation of "Grindstone" in German
There's
no
way
she
wants
her
nose
back
on
your
grindstone.
Keine
Chance,
dass
sie
ihre
Nase
wieder
an
deinem
Schleifstein
wetzen
möchte.
OpenSubtitles v2018
That
grindstone
seemed
like
a
pretty
easy
target
till
I
tried
to
hit
it.
Der
Schleifstein
schien
einfach
zu
treffen,
bis
ich
es
versucht
habe.
OpenSubtitles v2018
He
sits
on
it
like
a
cat
on
a
grindstone.
Wie
die
Katz
auf'm
Schleifstein
sitzt
er
auf
seim
Motorrad.
OpenSubtitles v2018
The
operator
can
now
interrupt
the
grinding
process
and
install
a
new
grindstone
42
.
Der
Bediener
kann
den
Schleifvorgang
dann
abbrechen
und
einen
neuen
Schleifstein
42
anbringen.
EuroPat v2
Well,
it's
back
to
the
grindstone
for
this
guy.
Nun,
für
diesen
Kerl
geht
es
zurück
an
den
Schleifstein.
OpenSubtitles v2018