Translation of "Non-resistant" in German

The cells which have remained non-resistant as a result of the BVDU treatment have already previously died off.
Die infolge der BVDU-Behandlung nichtresistent gebliebenen Zellen sind bereits vorher abgestorben.
EuroPat v2

The cells which have remained non-resistant due to the BVDU treatment have already previously died off.
Die infolge der BVDU-Behandlung nichtresistent gebliebenen Zellen sind ja bereits vorher abgestorben.
EuroPat v2

The wood is non-resistant to heartwood decay but is permeable for preservative treatment.
Das Holz ist anfällig für Kernfäule, lässt sich aber gut imprägnieren.
ParaCrawl v7.1

The wood is non-resistant to decay.Â
Das Holz ist anfällig für Fäule.
ParaCrawl v7.1

The wood is non-resistant to decay.
Das Holz ist anfällig für Fäule.
ParaCrawl v7.1