Translation of "Non-religious" in German

She has described herself as non-religious.
Er bezeichnet sich selbst als nicht religiös.
WikiMatrix v1

Yes I came from a non-religious background and sought after the light.
Ja Ich kam aus einem nicht religiösen Hintergrund und suchte nach dem Licht.
ParaCrawl v7.1

Is a religious or non-religious ceremony a legal marriage?
Ist eine religiöse oder nichtreligiöse Zeremonie eine standesamtliche Heirat?
CCAligned v1

Cultivation practice has many religious forms and methods and non-religious ones.
Kultivierungspraktik hat viele religiöse Formen und Methoden und auch nichtreligiöse Formen.
ParaCrawl v7.1

This dialogue expressly involves also non-religious value concepts (Enlightenment, human rights etc.).
Dieser Dialog beinhaltet ausdrücklich auch nicht-religiöse Wertekonzepte (Aufklärung, Menschenrechte usw.).
ParaCrawl v7.1

I recently bought a rosary from a non-religious vendor.
Ich kaufte vor kurzem einen Rosenkranz aus einem nicht-religiösen Anbieter.
ParaCrawl v7.1

Christian, Non-Religious Wedding Package (50,000 Baht)Includes:
Christlich, Nicht-religiöses Hochzeitspaket (50.000 Baht) Enthält:
CCAligned v1

Profane music: is the genre to which all non-religious music belongs.
Profane Musik: ist das Genre, zu dem alle nicht-religiösen Musik gehört.
CCAligned v1

Christian, Non-Religious Wedding Package (70,000 Baht) Includes:
Christlich, Nicht-religiöses Hochzeitspaket (50.000 Baht) Enthält:
CCAligned v1

The TM programme is a simple, easily learned, non-religious meditation technique.
Das TM-Programm ist eine einfach, leicht erlernbare, nicht-religiöse Meditationstechnik.
ParaCrawl v7.1

Non-political and non-religious associations uniting members from various countries.
Unpolitischer und nicht religiöser Verein, der aus mehreren Ländern stammende Mitglieder zusammenführt.
ParaCrawl v7.1