Translation of "Non-proprietary" in German

International Non-proprietary Name (INN): eptacog alfa (activated)
Internationaler Freiname (INN): Eptacog alfa (aktiviert)
ELRC_2682 v1

All specifications shall be based on non-proprietary open standards.
Alle Spezifikationen beruhen auf nicht proprietären offenen Standards.
DGT v2019

The essential requirements will also include the existing international and non-proprietary standards.
Die grundlegenden Anforderungen werden bestehende internationale und nicht proprietäre Standards einbeziehen.
TildeMODEL v2018

Poloxamer is the international non-proprietary name for block copolymers of ethylene oxide and methyloxirane,
Poloxamer ist der Internationale Freiname für Blockcopolymere aus Ethylenoxid und Methyloxiran,
EuroPat v2

The higher-level systems have a (non-proprietary) interface for all the controller components.
Die übergeordneten Systeme haben eine (herstellerunabhängige) Schnittstelle für alle Steuerungskomponenten.
EuroPat v2

We have a non-proprietary, international perspective.
Wir verfügen über eine herstellerneutrale, internationale Sichtweise.
CCAligned v1

Installation of the non-proprietary USB driver (a lot easier to compile)
Installation des nicht proprietären USB-Treiber (sowas von einfach zu compilieren)
CCAligned v1

Are you looking for a professional, non-proprietary packaging company for your coconut oil filling needs?
Suchen Sie einen professionellen und nicht markengebundenen Verpackungsbetrieb für das Abfüllen Ihres Kokosöls?
CCAligned v1

The system gateway supports the non-proprietary EnOcean radio protocol.
Das Systemgateway unterstützt das herstellerneutrale EnOcean-Funkprotokoll.
ParaCrawl v7.1

Both are open, non-proprietary formats that are supported by MS Office or Open Office
Beides sind offene, herstellerunabhängige Formate, die auch von Word unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1

The international non-proprietary name is also lisinopril.
Der internationale, nicht proprietäre Name ist auch Lisinopril.
ParaCrawl v7.1

Any feedback that you provide is deemed to be non-confidential and non-proprietary.
Alle als Feedback mitgeteilten Informationen gelten als nicht vertraulich und nicht geschützt.
ParaCrawl v7.1

Both are open, non-proprietary formats that are supported by Word.
Beides sind offene, herstellerunabhängige Formate, die auch von Word unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1