Translation of "Non-paper" in German

The Commission produced a non-paper setting out the main aspects relevant to the relevant to the proposed reform.
Die Kommission hat ein Non-Paper mit den wichtigsten Aspekten der vorgeschlagenen Reform erstellt.
TildeMODEL v2018

The Commission provided a technical non-paper for the Member States in November 2007.
Im November 2007 hat die Kommission den Mitgliedstaaten ein technisches Non-Paper vorgelegt.
TildeMODEL v2018

The full text of the strategic guidelines takes into account both the non-paper and the outcome of those discussions.
Der vollständige Text der strategischen Leitlinien berücksichtigt das Non-Paper und die Ergebnisse dieser Gespräche.
TildeMODEL v2018

The Commission provided a technical non-paper for the RACs and Member States in February 2008.
Die Kommission richtete im Februar 2008 ein technisches Non-Paper an die Regionalbeiräte und die Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018

There was no reaction to the non-paper 'What the EU could bring to Belarus'.
Es gab keine Reaktion auf das Non-Paper "Was die Europäische Union Belarus bringen könnte".
Europarl v8