Translation of "Non-european countries" in German

European non-member countries may participate in this action.
Europäische Drittländer können sich an der Aktion beteiligen.
JRC-Acquis v3.0
To be sure, many non-European countries export large volumes of industrial goods to the EU.
Natürlich exportieren auch viele nichteuropäische Länder große Mengen Industriegüter in die EU.
News-Commentary v14
Of these, 420,000 come from non-EU European countries and 50,000 from outside Europe.
Davon kommen 420.000 aus europäischen Drittländern und 50.000 sind Nicht-Europäer.
TildeMODEL v2018
The Agency will also be open to participation by non-EU European countries.
Europäischen Drittländern steht außerdem die Mitwirkung an den Arbeiten der Agentur offen.
TildeMODEL v2018
They must consequently also be sufficiently attractive to draw the best students from non-European countries.
Sie müssen demnach auch genügend Anziehungskraft für die besten außereuropäischen Studenten besitzen.
TildeMODEL v2018
They must consequently also be sufficiently attractive to draw the best students from non- European countries.
Sie müssen demnach auch genü­gend Anziehungskraft für die besten außereuropäischen Studenten besitzen.
TildeMODEL v2018
Furthermore, higher dues are actually applied to trade with non-European countries.
Darüber hinaus werden derzeit höhere Gebühren im Schiffsverkehr mit Drittländern erhoben.
TildeMODEL v2018
Macro-economic data for non-European countries has to be acquired from other sources.
Makroökonomische Daten zu nichteuropäischen Ländern müssen über andere Quellen beschafft werden.
TildeMODEL v2018
This is also true for the non-European CMEA countries: Cuba, Mongolia and Vietnam.
Das gilt auch für die nichteuropäischen RGW-Staaten: Kuba, Mongolei und Vietnam.
EUbookshop v2
In many European and non-European countries the first national and regional structures have been established.
In vielen europäischen und außereuropäischen Ländern bildeten sich nationale und regionale Strukturen.
WikiMatrix v1
This is being achieved through cooperation and strategic partnerships with non-European countries in selected fields of science.
Dies wird durch Zusammenarbeit und strategische Partnerschaften mit Drittländern in ausgewählten Forschungsbereichen erreicht.
EUbookshop v2
Culture 2000 also allows forcooperation actions in the non-European countries.
Kultur 2000 ermöglicht auch Kooperationsmaßnahmen mit außereuropäischen Ländern.
EUbookshop v2
Have members of CICEB carried outprojects in non-European countries in collaboration with the European Union?
Haben die Mitglieder des CICEBgemeinsam mit der Europäischen Union Projekte in außereuropäischen Länderndurchgeführt?
EUbookshop v2
In many non-European countries the CE mark is even considered a test mark.
In vielen außereuropäischen Ländern wird es sogar wie ein Prüfzeichen angesehen.
ParaCrawl v7.1
The editorial data of non-European countries will be published exclusively in English language.
Die redaktionellen Daten der außereuropäischen Länder werden ausschließlich in englischer Sprache abgedruckt.
ParaCrawl v7.1
Your personal data will not be transferred to non-European third countries.
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht in Drittländer außerhalb Europas übermittelt.
CCAligned v1

Related phrases

european countries from country to country an european country non-member country
a european country european country non-eu countries non-european countries
non-european country-by-country