Translation of "Non-eu country" in German

More than 30 million European citizens live permanently in a non-EU country
Mehr als 30 Millionen EU-Bürger leben dauerhaft in einem Land außerhalb der EU.
TildeMODEL v2018

China is the first non-EU country to announce its contribution to the Plan.
China ist das erste Nicht-EU-Land, das seinen Beitrag zu der Offensive ankündigt.
TildeMODEL v2018

What do I do if I am sending in a project from a non-EU country?
Was muss ich tun, wenn ich mein Projekt aus einem Nicht-EU-Staat einsende?
ParaCrawl v7.1

Does the retailer have to check if the tourist comes from a non-EU country?
Muss der Händler prüfen ob der Tourist aus einem Nicht-EU Land kommt?
CCAligned v1

What do I have to bear in mind when ordering from a Non-EU country?
Was muss ich beachten, wenn ich aus einem Nicht-EU Land bestelle?
CCAligned v1

Adopting an animal from a non EU country seems such a kind thing to do.
Ein Tier aus einem Nicht EU Land zu adoptieren ist etwas sehr Schönes.
ParaCrawl v7.1

How to hire an Au Pair from a Non-EU country?
Wie stellt man ein Au Pair aus einem Nicht-EU-Land an?
ParaCrawl v7.1

If you belong to a Non-EU country, the application requirements will be slightly different.
Wenn du aus einem Nicht-EU-Land kommst, sind die Teilnahmevoraussetzungen etwas anders.
ParaCrawl v7.1

Will I receive a refund on German VAT for an order from a non-EU country?
Wird mir bei einer Bestellung aus einem Nicht-EU-Land die deutsche Mehrwertsteuer erstattet?
ParaCrawl v7.1

Any mail coming from a non-EU country has to be cleared through customs.
Eine Postsendung aus einem Nicht-EU-Staat muss grundsätzlich zollamtlich abgefertigt werden.
ParaCrawl v7.1

As a non EU country, not all opportunities offered by the Erasmus+ programme are available in Colombia.
Als Nicht-EU-Land sind nicht alle Möglichkeiten des Erasmus + Programms in Kolumbien verfügbar.
ParaCrawl v7.1

What happens if a non-EU country like Libya does not carry out its search and rescue duty at sea?
Was passiert, wenn ein Nicht-EU-Land wie Libyen seinen Such- und Rettungspflichten auf See nicht nachkommt?
Europarl v8