Translation of "Non-alcoholic drink" in German
The
tablets
should
be
swallowed
with
some
water
or
other
non-alcoholic
drink.
Die
Tabletten
sollten
mit
etwas
Wasser
oder
einem
anderen
nichtalkoholischen
Getränk
geschluckt
werden.
EMEA v3
A
favorite
non-alcoholic
homemade
drink
is
ginger
beer.
Ein
zweites
alkoholfreies
Produkt
ist
Kitty’s
Homemade
Non
Alcoholic
Ginger
Wine.
WikiMatrix v1
Guests
can
head
to
Lobby
Lounge
for
a
refreshing,
non-alcoholic
drink.
In
der
Lobby
Lounge
können
Sie
bei
erfrischenden,
alkoholfreien
Getränken
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Snack
and
alcoholic
and
non-alcoholic
drink
service
is
available
on
the
terrace.
Snacks
sowie
alkoholische
und
nicht-alkoholische
Getränke
sind
auf
der
Terrasse
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
An
non-alcoholic
soft
drink
marketed
as
having
healthy
Ayurvedic
qualities.
Ein
alkoholfreies
alkoholfreies
Getränk,
das
als
gesund
vermarktet
wird
Ayurveda
Qualitäten.
CCAligned v1
One
free
non-alcoholic
drink
per
person
is
offered
upon
arrival.
Eine
kostenlose
alkoholfreies
Getränk
pro
Person
wird
bei
der
Ankunft
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Vegetarian
food
and
non-alcoholic
drink
options
are
available.
Vegetarisches
Essen
und
alkoholfreie
Getränke
sind
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
If
you
prefer
a
non-alcoholic
drink,
plain
water
works
best.
Wenn
Sie
ein
nichtalkoholisches
Getränk
bevorzugen,
passt
einfaches
Wasser
am
besten.
ParaCrawl v7.1
The
entrance
fee
includes
either
a
sandwich,
a
cold
dish
or
fruit
and
a
non-alcoholic
drink.
Der
Eintritt
beinhaltet
entweder
ein
Sandwich,
ein
kaltes
Gericht
oder
Obst
und
ein
alkoholfreies
Getränk.
CCAligned v1
2
bottles
of
a
non-alcoholic
drink
and
2
tabs
for
the
coffee
maker
are
provided
on
arrival.
Bei
der
Ankunft
erwarten
Sie
2
Flaschen
eines
alkoholfreien
Getränks
sowie
2
Tabs
für
die
Kaffeemaschine.
ParaCrawl v7.1
Above
a
glass
of
alcoholic
or
non-alcoholic
drink,
you
can
also
sit
on
the
summer
terrace.
Bei
einem
Glas
alkoholischen
oder
alkoholfreien
Getränks
können
Sie
auch
auf
der
Sommerterrasse
sitzen.
ParaCrawl v7.1
Recently
Jana
won
the
recognition
of
consumers
for
the
most
popular
non
alcoholic
drink
in
Croatia.
Kürzlich
hat
Jana
die
Anerkennung
der
Konsumenten
für
das
beliebteste
alkoholfreie
Getränk
in
Kroatien
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Anexample
of
a
new
initiative
to
address
issues
of
practiceis
to
be
found
in
Germany,
which
has
recently
introducedthe
‘Apple
juice’
law,
which
requires
bars
to
offer
at
leastone
non-alcoholic
drink
cheaper
than
the
cheapestalcohol
(German
and
Dutch
national
reports).
Ein
Beispiel
für
eine
neue
Initiative,
die
sich
mitpraktischen
Fragen
befasst,
ist
in
Deutschland
zu
finden,
wo
vorkurzem
das
„Apfelsaftgesetz“
eingeführt
wurde,
nach
dem
Barsmindestens
ein
alkoholfreies
Getränk
unter
dem
Preis
des
billigstenalkoholischen
Getränks
anbieten
müssen
(Nationale
Berichte
Deutschlands
und
der
Niederlande).
EUbookshop v2
They
go
around
the
table
and
all
order
a
non-alcoholic
drink
except
for
the
last
guy,
who
orders
a
Sam
Adams
(beer).
Sie
gehen
die
Tabelle
umher
und
alle
bestellen
ein
nicht
alkoholisches
Getränk
außer
dem
letzten
Kerl,
der
eine
SAM
Adams
(Bier)
bestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
bar
you
can
enjoy
a
(Czech)
beer
or
wine,
a
non-alcoholic
drink
or
a
snack.
In
der
gemütlichen
Bar
und
Terrasse
können
Sie
einen
(Tschechisch)
Bier
oder
Wein,
ein
alkoholfreies
Getränk
oder
einen
Snack
genießen.
ParaCrawl v7.1