Translation of "Nominal current" in German

Thus, at least 1 million electric operating cycles below nominal current are required of the contactor.
So werden beim Schütz elektrische Schaltspiele unter Nennstrom von mindestens 1 Million gefordert.
EuroPat v2

The nominal capacity can only be taken given loading with the nominal current.
Die Nennkapazität kann nur bei Belastung mit dem Nennstrom entnommen werden.
EuroPat v2

The resistance element 10 then cools down and can then carry nominal current again.
Das Widerstandselement 10 kühlt sich sodann ab und kann nun wieder Nennstrom führen.
EuroPat v2

At the time t4, the motor current I returns to the nominal current level NS.
Zum Zeitpunkt t4 kehrt der Motorstrom I auf den Nennstrom NS zurück.
EuroPat v2

Finally, the motor current I drops at the time t7 from the nominal current NS to zero.
Schließlich sinkt zum Zeitpunkt t7 der Motorstrom I vom Nennstrom NS auf Null.
EuroPat v2

For continuous operation a maximum nominal current of 250mA is recommended.
Für den Dauerbetrieb wird ein maximaler Nennstrom von 250 mA empfohlen.
ParaCrawl v7.1

The short-circuit current is limited to a non-critical nominal short-circuit current of the subsystem.
Der Kurzschlussstrom wird auf einen unkritischen nominalen Kurzschlussstrom des Teilsystems begrenzt.
EuroPat v2

The sleeve 24 forms a fixed-angle unit together with the first nominal current contact piece 13 .
Die Hülse 24 bildet mit dem ersten Nennstromkontaktstück 13 eine winkelstarre Einheit.
EuroPat v2