Translation of "Noble group" in German

A process according to claim 1, wherein the reduction is carried out with hydrogen catalytically in the presence of an optionally carrier-supported Raney catalyst or noble metal of group 8 of the periodic table of elements or with a base metal in an acidic medium.
Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man die Reduktion mit Wasserstoff katalytisch in Gegenwart von gegebenenfalls auf Trägern aufgebrachten Raney-Katalysatoren oder Edelmetallen der 8. Gruppe des Periodensystems der Elemente oder mit unedlen Metallen in saurem Medium durchführt.
EuroPat v2

The present invention relates to a process for purifying and recovering a contaminated catalyst solution which is obtained in the carbonylation of methyl acetate and/or dimethylether, the catalyst solution containing carbonyl complexes of noble metals of group VIII of the Periodic System of the elements, quaternary heterocyclic aromatic nitrogen compounds or quaternary organophosphorus compounds as organic promoters, undistillable organic contaminants as well as acetic acid, acetic anhydride and ethylidene diacetate.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung und Rückgewinnung der bei der Carbonylierung von Methylacetat und/ oder Dimethylether anfallenden, verunreinigten Katalysator-lösung, welche Carbonylkomplexe von Edelmetallen der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente, quaternäre heterocyclische aromatische Stickstoffverbindungen oder quaternäre Organophosphorverbindungen als organische Promotoren, undestillierbare organische Verunreinigungen sowie Essigsäure, Essigsäureanhydrid und Ethylidendiacetat enthält.
EuroPat v2

The process of claim 1, wherein the acidic ion exchanger or acidic zeolite contains from 0.01 to 1% by weight of a noble metal of group eight of the periodic table.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die sauren Ionenaustauscher oder sauren Zeolithe einen Gehalt von 0,01 bis 1 Gew.-% an Edelmetallen der achten Gruppe des periodischen Systems haben.
EuroPat v2

We have found that this object is achieved by a process for the preparation of 4-pentenoates by isomerization of isomeric pentenoates in the presence of catalysts, wherein pentenoates are treated at elevated temperatures with an acidic ion exchanger or acidic zeolite which contains a noble metal of group 8 of the periodic table, and the 4-pentenoate is distilled off from the reaction mixture.
Diese technische Aufgabe wird gelöst in einem Verfahren zur Herstellung von 4-Pentenester durch Isomerisierung von isomeren Pentensäureestern bei erhöhter Temperatur in Gegenwart von Katalysatoren, wobei man Pentenester mit sauren Ionenaustauschern oder sauren Zeolithen, die eine Gehalt an Edelmetallen der achten Gruppe des periodischen Systems haben, behandelt und 4-Pentenester aus dem Reaktionsgemisch abdestilliert.
EuroPat v2

Cyclopentanones monoalkylated in the 2-position and of the general formula I ##STR1## where R1 is a branched or straight-chain aliphatic group of 2 to 12 carbon atoms and R2 to R7 may be identical or different and are each hydrogen or alkyl of 1 to 5 carbon atoms, are prepared by a process in which a cyclopentanone of the general formula II ##STR2## or a corresponding cyclopentenone, is reacted with an aldehyde of the general formula III ##STR3## at from 80° to 280° C. in the presence of hydrogen in an autoclave, over a catalyst which contains, as active components, on the one hand an oxide or a phosphate of magnesium, aluminum, titanium or zinc or of one of the rare earth metals, and on the other hand a noble metal of group VIII of the periodic table, preferably palladium.
Verfahren zur Herstellung von in 2-Stellung monoalkylierten Cyclopentanonen der allgemeinen Formel 1 in der R' für eine verzweigte oder unverzweigte aliphatische Gruppe mit 2 bis 12 C-Atomen bedeutet und die Reste R 2 bis R 7 gleich oder verschieden sein können und für Wasserstoff oder einen Alkylrest mit 1 bis 5 C-Atomen stehen, das dadurch gekennzeichnet ist, daß man ein Cyclopentanon der allgemeinen Formel II oder ein entsprechendes Cyclpentenon mit einem Aldehyd der allgemeinen Formel III bei Temperaturen zwischen 80 und 280°C in Gegenwart von Wasserstoff in einem Autoklaven an einem Katalysator umsetzt, der als wirksame Bestandteile einerseits ein Oxid oder ein Phosphat des Magnesiums, Aluminiums, Titans, Zinks oder eines der seltenen Erdmetalle und andererseits ein Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems, vorzugsweise Palladium, enthält.
EuroPat v2

The present invention therefore provides a process for the preparation of 4-isopropylcyclohexylmethanol or its alkyl ethers of the general formula I ##STR5## where R1 is H or C1 C4 -alkyl, wherein the novel 4-(1-alkoxy-1-methylethyl)-benzaldehyde or its dialkyl acetal of the general formula II ##STR6## where X is oxygen (IIa) or is two R2 O groups (IIb) and R2 and R3 are each C1 -C4 -alkyl, is heated to 100°-250° C., preferably 130°-200° C., under a hydrogen pressure of from 50 to 350, preferably from 150 to 300, bar in the presence of a noble metal of group VIII of the Periodic Table.
Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Herstellung von 4-Isopropyl-cyclohexylmethanol bzw. dessen Alkylethern der allgemeinen Formel der R 1 für H oder einen Ci- bis C 4 -Alkylrest steht, dadurch gekennzeichnet, daß man den neuen 4-(1-Alkoxy-1-methyl-ethyl)-benzaldehyd bzw. sein Dialkylacetal der allgemeinen Formel II in der X für ein Sauerstoffatom (Ila) oder für zwei R 2 0-Gruppen (llb) steht und R 2 und R 3 einen C 1 - bis C 4 -Alkylrest bedeuten, in Gegenwart von Edelmetallen der Gruppe VIII des Periodensystems unter Wasserstoffdrücken von 50 bis 350 bar, vorzugsweise 150 bis 300 bar, auf Temperaturen von 100 bis 250 ° C, vorzugsweise 130 bis 200 ° C erhitzt.
EuroPat v2

Method for making alpha, beta-unsaturated carboxylic acid anhydrides by carbonylation of esters of acrylic acid or methacrylic acid in the presence of a catalyst system containing at least one noble metal from group VIII of the periodic table, for example rhodium, the reaction being carried out at 70° C. to 350° C. and at pressures from 1 to 500 bar in the presence of a halogen or of a halogen compound, and in particular of iodine or an iodine compound, as a promoter.
Herstellung von a,?-ungesättigten Carbonsäureanhydriden durch Carbonylierung von Acrylsäure- bzw. Methacrylsäureestern, in Gegenwart von Katalysatorsystemen, die mindestens ein Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems, z.B. Rhodium, enthalten, und die Umsetzung in Gegenwart von Halogen bzw. Halogenverbindungen, insbesondere Jod bzw. Jodverbindungen, als Promotoren, bei 70 bis 350°C und bei Drücken von 1 bis 500 bar durchgeführt wird.
EuroPat v2

It has also been disclosed that 3-pentenic esters are isomerized to 4-pentenic esters at from 100° to 150° C. in the presence of acid ion exchangers or acid zeolites which contain noble metals of group VIII of the periodic table, such as palladium, rhodium or ruthenium (German Laid-Open Application DOS 3,317,163).
Auch ist es bekannt, daß 3-Pentensäureester bei Temperaturen von 100 bis 150°C in Gegenwart von sauren Ionenaustauschern oder sauren Zeolithen, die Edelmetalle der achten Gruppe des periodischen Systems wie Palladium, Rhodium oder Ruthenium enthalten, zu 4-Pentenestern zu isomerisieren (DE-OS 33 17 163).
EuroPat v2

Carbonylation reactions of the kind just described produce reaction mixtures which contain non-volatile catalyst constituents consisting primarily of compounds of a noble metal of group VIII of the Periodic System and of the organophosphorus or organonitrogen compounds used as promoters, together with volatile constituents consisting of acetic anhydride, ethylidene diacetate, acetic acid and methyl iodide as well as of unreacted methyl acetate and optionally dimethylether.
Bei derartigen Carbonylierungsreaktionen entstehen Reaktionsgemische, die neben den nichtflüchtigen, in erster Linie aus Verbindungen eines Edelmetalls der Gruppe VIII des Periodensystems sowie den als Promotoren verwendeten Organophosphor- bzw. Organostickstoff-Verbindungen bestehenden Katalysatorbestandteilen als flüchtige Komponenten Essigsäureanhydrid, Ethylidendiacetat, Essigsäure und Methyljodid sowie nichtumgesetztes Methylacetat und gegebenenfalls Dimethylether enthalten.
EuroPat v2

DE-OS No. 29 52 516 (=U.S. Pat. No. 4,252,748) discloses a process for separating acetone from the volatile constituents of a reaction mixture which is obtained by subjecting methyl acetate to reaction with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a noble metal of group VIII of the Periodic System of the elements and methyl iodide, which comprises: establishing a molar ratio of acetone to methyl iodide of at least 1:10 in the mixture of volatile constituents by introducing acetone into the carbonylation zone; subjecting the mixture of volatile constituents to fractional distillation so as to separate practically all of the methyl iodide and a portion of the acetone and methyl acetate as distillate, the quantity of acetone separated corresponding practically to the quantity used in the reaction; distilling off residual acetone and methyl acetate from the distillation residue, and separating the acetone from the methyl acetate/acetone-mixture.
Die DE-OS 29 52 516 (= US-PS 4 252 748) beschreibt bereits ein Verfahren zur Abtrennung von Aceton aus den flüchtigen Bestandteilen des Reaktionsgemisches, das bei der Umsetzung von Methylacetat mit Kohlenmonoxid und Wasserstoff in Gegenwart eines Edelmetalls der Gruppe VIII des Periodensystems und von Methyljodid erzeugt wird, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man in dem Gemisch der flüchtigen Bestandteile durch Einführung von Aceton in den Carbonylierungsbereich ein Molverhältnis von Aceton zu Methyljodid von wenigstens 1: 10 einstellt, dieses Gemisch aus flüchtigen Bestandteilen einer fraktionierten Destillation zur Abtrennung praktisch des gesamten Methyljodids und eines Teils des Acetons und Methylacetats als Destillat unterwirft, wobei die Menge an abgetrenntem Aceton praktisch der in die Reaktion eingeführten Menge entspricht, daß man das übrige Aceton und Methylacetat aus dem Rückstand dieser Destillation abdestilliert und danach das Aceton aus der Methylacetat-Aceton-Mischung abtrennt.
EuroPat v2

The present invention relates to a process for purifying and recovering a contaminated catalyst solution which is obtained in the carbonylation of methyl acetate and/or dimethylether, the catalyst solution containing carbonyl complexes of noble metals of group VIII of the Periodic System of the elements, quaternary heterocyclic aromatic nitrogen compounds or quaternary organophosphorus compounds as organic promoters, and optionally compounds of carbonyl-yielding common metals as inorganic promoters, undistillable organic contaminants as well as acetic acid, acetic anhydride and ethylidene diacetate.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung und Rückgewinnung der bei der Carbonylierung von Methylacetat und/oder Dimethylether anfallenden, verunreinigten Katalysatorlösung, welche Carbonylkomplexe von Edelmetallen der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente, quaternäre heterocyclische aromatische Stickstoffverbindungen oder quaternäre Organophosphorverbindungen als organische Promotoren, ggf. Verbindungen carbonylbildender Nicht-Edelmetalle als anorganische Promotoren, undestillierbare organische Verunreinigungen sowie Essigsäure, Essigsäureanhydrid und Ethylidendiacetat enthält.
EuroPat v2

It has now been found that the abovementioned disadvantages in the continuous preparation of triethylamine by catalytic hydrogenation of acetonitrile in the gas phase can be avoided if the hydrogenation is carried out in the presence of a noble metal of group VIII of the periodic system (Mendeleev) on lithium aluminum spinel as a support. The process can be carried out in the presence of up to about 5% by weight of monoethylamine and diethylamine, relative to acetonitrile, at temperatures of 80° C. to 115° C. and under pressures of 1 to 60 bars gauge.
Es wurde nun gefunden, daß die oben aufgeführten Nachteile bei der kontinuierlichen Herstellung von Triäthylamin durch katalytische Hydrierung von Acetonitril in der Gasphase vermieden werden können, wenn-man die Hydrierung in Gegenwart eines Edelmetalls der VIII Gruppe des Periodensystems (Mendelejew) auf Lithium-Aluminium-Spinell als Träger, gegebenenfalls in Gegenwart von bis zu etwa 5 Gew.-% Mono- und Diäthylamin, bezogen auf Acetonitril, bei Temperaturen von 80°C bis 115°C und Drücken von 1 bis 60 bar durchführt.
EuroPat v2

The present invention relates to a process for separating acetone from reaction mixtures originating from the reaction of methyl acetate and/or dimethylether with carbon monoxide and optionally hydrogen in the presence of a catalyst system consisting of carbonyl complexes of noble metals of group VIII of the Periodic System of the elements, acetic acid, an organo-phosphorus or organonitrogen compound, methyl iodide and optionally compounds of carbonyl-yielding common metals (cf. e.g. DE-OS Nos. 24 50 965; 28 36 084; 29 39 839 and 29 41 232).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung von Aceton aus Reaktionsgemischen, welche bei der Umsetzung von Methylacetat und/oder Dimethylether mit Kohlenmonoxid und gegebenenfalls Wasserstoff in Gegenwart eines aus Carbonylkomplexen von Edelmetallen der Gruppe VIII des Periodensystems, Essigsäure, einer Organo-Phosphor- oder Organo-Stickstoff-Verbindung, Methyljodid und ggf. Verbindungen carbonylbildender Nichtedelmetalle bestehenden Katalysatorsystems, z.B. gemäß DE-OS 24 50 965, 28 36 084, 29 39 839 und 29 41 232, erhalten wurden.
EuroPat v2

In this process, methyl acetate or dimethyl ether, water and, if appropriate, methanol, are reacted with carbon monoxide in the presence of a catalyst comprising a noble metal from group VIII of the Periodic Table of the Elements, a bromine or iodine promoter and a copromoter comprising a Lewis base or a non-noble metal, to form a mixture of acetic acid and acetic anhydride, the water content of the mixture employed being at least 5.5% by weight.
Danach wird Methylacetat oder Dimethylether, Wasser und ggf. Methanol mit Kohlenmonoxid in Gegenwart eines Katalysators, bestehend aus einem Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente, einem Brom- oder Jodpromotor und einem Copromotor aus einer LewisBase oder einem Nichtedelmetall, zu einem Gemisch aus Essigsäure und Essigsäureanhydrid umgesetzt, wobei der Wassergehalt der Einsatzmischung mindestens 5,5 Gew% beträgt.
EuroPat v2

As catalyst, any noble metal from group VIII of the Periodic Table (Ru, Rh, Pd, Os, Ir or Pt) can be employed.
Als Katalysator kann jedes Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems (Ru, Rh, Pd, Os, Ir, Pt) eingesetzt werden.
EuroPat v2

The invention relates to a process for removing metallic corrosion products from a contaminated catalyst solution produced on carbonylation of methanol and/or methyl acetate and/or dimethyl ether and containing 0.5-15% by weight of carbonyl complexes of noble metals from group VIII of the Periodic Table of the elements, 20-70% by weight of quaternary organo-phosphorus compounds as organic promoters, 2-15% by weight of metallic corrosion products and 13-75% by weight of acetic acid, acetic anhydride, ethylidene diacetate and, in some cases, undistillable organic compounds.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung metallischer Korrosionsprodukte umfassend wasserlöslische Verbindungen der Metalle Fe, Cr, Mo und Ni aus einer bei der Carbonylierung von Methanol und/oder Methylacetat und/oder Dimethylether anfallenden, verunreinigten Katalysatorlösung, welche 0,5-15 Masse% Carbonyl-Komplexe von Edelmetallen der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente, 2o-7o Masse% quaternäre Organophosphorverbindungen als organische Promotoren, 2-15 Masse% metallische Korrosionsprodukte, umfassend wasserlöslische Verbindugen der Metalle Fe, Cr, Mo und Ni sowie 13-75 Masse% Essigsäure, Essigsäureanhydrid, Ethylidendiacetat und ggf. undestillierbare organische Verbindungen enthält.
EuroPat v2

The invention relates to a process for removing metallic corrosion products from carbonylation reactions which are carried out under anhydrous conditions and in which methyl acetate and/or methanol and/or dimethyl ether are reacted over a noble metal catalyst system, which comprises a noble metal of group VIII of the periodic table of the elements, a co-catalyst, such as iodide or bromide, in particular methyl iodide, and a promoter, such as an organophosphonium or organoammonium salt, and if appropriate a lithium salt, to give acetic acid and/or acetic anhydride.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entfernung metallischer Korrosionsprodukte aus wasserfrei betriebenen Carbonylierungsreaktionen, bei denen Methylacetat und/oder Methanol und/oder Dimethylether an einem Edelmetallkatalysatorsystem, das aus einem Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente, einem Co-Katalysator wie Iodid oder Bromid, insbesondere Methyliodid, und einem Promotor wie Organophosphonium- oder Organoammonium-Salz sowie gegebenenfalls Lithium-Salz besteht, zu Essigsäure und/oder Essigsäureanhydrid umgesetzt werden.
EuroPat v2

The platinum metal catalysts suitable for the process according to the invention comprise at least one noble metal of group VIII, preferably palladium.
Die für das erfindungsgemäße Verfahren geeigneten Platinmetall-Katalysatoren bestehen aus mindestens einem Edelmetall der Gruppe VIII, vorzugsweise Palladium.
EuroPat v2

As noble metals of group VIII of the Periodic Table of the Elements (Mendeleev) which have a hydrogenation activity and can be used according to the invention, Ru, Rh, Pd, Ir and Pt may be mentioned.
Als Edelmetalle der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente (Mendelejew), die eine Hydrieraktivität aufweisen und erfindungsgemäß eingesetzt werden können, seien Ru, Rh, Pd, Ir und Pt genannt.
EuroPat v2

To carry out the process according to the invention, a reactor is used which is charged with the abovedescribed catalyst which comprises a noble metal of group VIII of the Periodic Table of the Elements.
Zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird ein Reaktor benutzt, der mit dem oben beschriebenen Katalysator, der ein Edelmetall der Gruppe VIII des Periodensystems der Elemente enthält, gefüllt ist.
EuroPat v2

WO-A-94/29021 discloses catalysts based on mixed oxides of magnesium and aluminum and further comprising a noble metal of group VIII, a metal of group IVa and, if desired, an alkali metal of group Ia, of the Periodic Table of the Elements for the dehydrogenation of, for example, a gas mixture of H 2 O/propan/H 2 /N 2 in a ratio of 8:7:1:5.
Aus der WO-A-94/29021 sind Katalysatoren auf der Basis von Mischoxiden von Magnesium und Aluminium mit einem Edelmetall der Gruppe VIII, einem Metall der Gruppe IVa und gegebenenfalls einem Alkalimetall der Gruppe Ia des Periodensystems der Elemente zur Dehydrierung z.B. eines Gasgemisch aus H 2 O/Propan/H 2 /N 2 im Verhältnis 8:7:1:5 bekannt.
EuroPat v2