Translation of "No pets allowed" in German
No,
pets
are
not
allowed
in
the
resort.
Nein,
Haustiere
sind
im
Resort
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
Animals
on
board
Due
to
legal
regulations,
no
pets
are
allowed
on
board.
Aufgrund
gesetzlicher
Bestimmungen
sind
an
Bord
leider
keinerlei
Haustiere
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
For
hygienic
reasons
no
pets
are
allowed
in
the
stoanmandl
Wohlfühlappartements.
Aus
hygienischen
Gründen
sind
in
den
stoanmandl
Wohlfühlappartements
keine
Haustiere
erlaubt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
no
pets
are
allowed
in
this
room
type.
Bitte
beachten
Sie,
dass
in
dieser
Zimmerkategorie
keine
Haustiere
erlaubt
sind.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
no
pets
are
allowed
in
our
accommodations.
Daher
sind
Haustiere
in
den
Häusern
nicht
gestattet.
CCAligned v1
No
pets
allowed,
and
smoking
is
prohibited
in
the
building.
Haustiere
sind
nicht
erlaubt
und
es
gilt
ein
allgemeines
Rauchverbot
im
Gebäude.
CCAligned v1
No
pets
allowed,
no
smoking.
Haustiere
und
Rauchen
sind
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
For
the
benefit
of
all
guests
no
pets
are
allowed.
Zum
Wohle
aller
Gäste
sind
keine
Haustiere
erlaubt.
CCAligned v1
No
pets
are
allowed
in
our
restaurant.
Haustiere
sind
in
unserem
Restaurant
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
No,
pets
are
not
allowed
on
the
festival
ground.
Nein,
das
Mitbringen
von
Tieren
ist
auf
dem
Festivalgelände
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
Unfortunately
there
are
no
pets
allowed
in
our
hotel.
In
unserem
Haus
sind
leider
keine
Haustiere
erlaubt.
CCAligned v1
No
pets
are
allowed
in
our
appartments,
we
ask
for
your
understanding!
Bei
uns
sind
keine
Haustiere
erlaubt,
wir
bitten
um
Verständnis!
CCAligned v1
For
hygiene
reasons,
no
pets
are
allowed
in
our
apartments.
Aus
hygienischen
Gründen
sind
keine
Haustiere
in
unseren
Apartments
gestattet.
CCAligned v1
No
pets
are
allowed
in
this
room.
Haustiere
sind
in
diesem
Zimmer
nicht
gestattet.
CCAligned v1
No
pets
allowed
except
guide
dogs
for
visually
impaired
passengers.
Keine
Haustiere
außer
Blindenhunde
für
Sehbehinderte
erlaubt.
CCAligned v1
No
pets
are
allowed
at
Villa
Stylius.
Der
Aufenthalt
von
Haustieren
ist
in
Villa
Stylius
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
We
regret
that
no
pets
are
allowed
in
Alanbat
Hotels.
Wir
bedauern,
dass
keine
Haustiere
in
Alanbat
Hotel
erlaubt
sind.
CCAligned v1
No,
pets
aren't
allowed
in
the
rooms.
Nein,
Haustiere
sind
auf
den
Zimmern
des
Hotels
nicht
erlaubt.
CCAligned v1
No
pets
are
allowed
on
this
room.
Haustiere
sind
in
diesem
Zimmer
nicht
gestattet.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately
no
pets
allowed,
as
our
dog
is
not
compatible.
Leider
keine
Haustiere
möglich,
da
unser
Hund
nicht
verträglich
ist.
ParaCrawl v7.1