Translation of "Night guard" in German

FYI, Karim and the night guard were fired.
Übrigens wurde Karim und die Nachtwache entlassen.
OpenSubtitles v2018

Sexiest night guard we ever had.
Der sexieste Nachtwächter, den wir je hatten.
OpenSubtitles v2018

I mean, uh, you're a night guard.
Ich meine, bist du jetzt Nachtwache?
OpenSubtitles v2018

I'm a night security guard at a downtown office building.
Ich bin ein Nachtwächter in einem Bürogebäude in der Stadtmitte.
OpenSubtitles v2018

I'm your replacement at the Mayflower. I'm the new night security guard.
Ich bin Ihr Nachfolger im Mayflower, der neue Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018

They're looking for a night guard at the old people's home where he works.
In dem Altenheim, wo er arbeitet, suchen sie einen Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018

Hey, uh, I'm just the night guard.
Hey, ich bin nur der Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018

I'm Larry Daley, the new night guard.
Ich bin Larry Daley, der neue Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018

So would I, if I was a night guard.
Würde ich auch, als Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018

Yo, show me what you got, night guard!
Yo, zeig mir, was du hast, Nachtwächter!
OpenSubtitles v2018

And we'll have a night watchman to guard the place at night.
Und einen Nachtwächter, der den Ort nachts bewacht.
OpenSubtitles v2018

What's his name, the night guard?
Und der Nachtwächter, wie heißt er?
OpenSubtitles v2018

After 6:30pm new arrivals should report to the night guard.
Bei Anreise nach 18:30 Uhr bitte beim Nachtwächter melden.
CCAligned v1

A night guard will lead you through the evening streets of Miltenberg.
Ein Nachtwächter führt Sie durch die abendlichen Straßen von Miltenberg.
ParaCrawl v7.1