Translation of "Next visit" in German
We
look
forward
to
your
next
visit.
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
nächsten
Besuch!
Europarl v8
We
must
not
allow
his
visit
next
week
to
pull
the
wool
over
our
eyes.
Von
seinem
Besuch
nächste
Woche
sollten
wir
uns
nichts
vormachen
lassen.
Europarl v8
Tell
your
doctor
about
the
missed
dose
at
your
next
visit.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt
bei
Ihrem
nächsten
Besuch
über
die
ausgelassene
Dosis.
ELRC_2682 v1
I'm
going
to
bring
Ann
up
to
Lake
Placid
next
weekend
to
visit
you.
Ich
bringe
Ann
nächstes
Wochenende
mit
nach
Lake
Placid
zu
Besuch.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
looking
forward
to
a
full
recital
on
my
next
visit.
Ich
freue
mich
auf
ein
ganzes
Konzert
beim
nächsten
Besuch.
OpenSubtitles v2018
Repairs
have
to
be
completed
before
their
next
visit.
Reparaturen
müssen
vor
ihrem
nächsten
Besuch
beendet
sein.
OpenSubtitles v2018
We'll
correct
those
defects
on
your
next
visit.
Wir
werden
das
bei
Ihrem
nächsten
Besuch
korrigieren.
OpenSubtitles v2018
The
mayor
wants
to
speak
to
you
about
security
for
the
president's
visit
next
week.
Der
Bürgermeister
möchte
mit
Ihnen
später
sprechen
wegen
des
Präsidentenbesuches
nächste
Woche.
OpenSubtitles v2018
Now,
do
you
think
you
can
get
the
notes
done
before
my
next
visit?
Kannst
du
die
Notizen
bis
zu
meinem
nächsten
Besuch
fertigstellen?
OpenSubtitles v2018
The
Minister
will
visit
next
week
to
congratulate
us.
Nächste
Woche
kommt
der
Innenminister,
um
uns
zu
gratulieren.
OpenSubtitles v2018
The
Daniels
are
planning
to
fly
out
to
visit
next
week.
Die
Daniels
planen,
nächste
Woche
zu
Besuch
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
This
is
for
your
next
visit.
Die
Peitsche
ist
für
Ihren
nächsten
Besuch.
OpenSubtitles v2018