Translation of "While visiting" in German
He
died
in
Neckarhausen
while
visiting
Germany
in
1971.
Während
eines
Besuchs
in
Deutschland
verstarb
er
in
Neckarhausen.
Wikipedia v1.0
He
died
ten
years
later,
while
visiting
Normandy.
Er
starb
zehn
Jahre
später
während
eines
Besuchs
in
der
Normandie.
Wikipedia v1.0
And
while
you're
visiting
the
bank...
I'll
be
visiting
Mr.
Murphy.
Und
während
ihr
die
Bank
besucht,
besuche
ich
Mr.
Murphy.
OpenSubtitles v2018
A
tourist
from
Poland
is
mugged
and
badly
injured
while
visiting
Paris.
Ein
Tourist
aus
Polen
wird
bei
einem
Überfall
in
Paris
schwer
verletzt.
TildeMODEL v2018
While
visiting
the
sausage
factory,
your
son
went
up
to
the
machine.
Bei
der
Besichtigung
der
Wurstfabrik
ging
Ihr
Sohn
an
die
Maschine.
OpenSubtitles v2018
I
bumped
into
your
dad
while
visiting
my
brother-in-law.
Ich
stieß
auf
euren
Vater,
als
ich
meinen
Schwager
besuchte.
OpenSubtitles v2018
He
wants
him
to
throw
a
coup
d'etat
while
the
President's
visiting
Culiacan.
Er
soll
einen
Staatsstreich
ausführen...
während
der
Präsident
Culiacan
besucht.
OpenSubtitles v2018
In
1981,
while
visiting
some
friends,
he
sexually
molested
their
14-year-old
daughter.
Als
er
1981
Freunde
besuchte,
belästigte
er
deren
9-jährige
Tochter
sexuell.
WikiMatrix v1
World
War
I
caught
him
by
surprise
while
he
was
visiting
Luxembourg.
Der
Ausbruch
des
Ersten
Weltkriegs
überraschte
ihn
bei
einem
Besuch
in
Luxemburg.
WikiMatrix v1
He
died
while
visiting
New
York
City.
Er
starb
während
eines
Besuchs
in
New
York
City.
WikiMatrix v1
Storrs
died
October
5,
1837
while
visiting
friends
in
Vergennes.
Storrs
starb
am
5.
Oktober
1837,
während
er
Freunde
in
Vergennes
besuchte.
WikiMatrix v1