Translation of "Next to no time" in German
In
next
to
no
time
you
can
create
your
own
whisky,
and
completely
legally,
too.
So
können
Sie
im
Handumdrehen
und
völli
legal
einen
eigenen
Whisky
schaffen.
ParaCrawl v7.1
In
next
to
no
time,
the
2nd
course
was
ready
for
us
to
enjoy.
Im
Handumdrehen
war
auch
schon
der
2.
Gang
fertig
zum
Genießen.
ParaCrawl v7.1
The
WR
240
/
WR
240i
mastered
the
job
in
next
to
no
time.
Der
WR
240
/
WR
240i
meisterte
den
Einsatz
innerhalb
kürzester
Zeit.
ParaCrawl v7.1
These
elliptical
cardboard
columns
can
be
set
up
in
next
to
no
time.
Die
elliptischen
Säulen
aus
Wellpappe
lassen
sich
im
Handumdrehen
aufstellen.
ParaCrawl v7.1
The
basketball
hoop
with
a
base
is
ready
for
use
in
next
to
no
time.
Der
Basketballkorb
mit
Standfuß
lässt
sich
im
Handumdrehen
einsatzbereit
machen.
ParaCrawl v7.1
It
takes
next
to
no
time
to
respond
to
changes
to
the
relevant
parameters.
Auf
Veränderungen
der
relevanten
Parameter
wird
innerhalb
kürzester
Zeit
reagiert.
ParaCrawl v7.1
In
next
to
no
time
canyoning
has
developed
into
one
of
the
most
popular
adventure
sports
around.
Innerhalb
kurzer
Zeit
hat
sich
das
Schluchtwandern
zur
beliebtesten
Abenteuersportart
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Our
skilled
staff
will
be
with
you
in
next
to
no
time.
Unser
Fachpersonal
ist
in
kürzester
Zeit
bei
Ihnen.
CCAligned v1
Flexible
costing,
ease
of
use
and
provided
to
project
teams
next
to
no
time.
Kostenflexibel,
einfach
und
im
Handumdrehen
für
ganze
Projektteams
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
quick-start
solution
helps
implement
an
online
shop
in
next
to
no
time.
Die
Quick-Start-Lösung
hilft
dabei,
einen
Online-Shop
innerhalb
kürzester
Zeit
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
to
know
our
products
in
detail
in
next
to
no
time.
Damit
lernen
Sie
in
kürzester
Zeit
unsere
Produkte
bis
in
Detail
kennen.
ParaCrawl v7.1