Translation of "Next appointment" in German

I still have an hour or so before my next appointment.
Ich habe noch etwa eine Stunde Zeit bis zu meiner nächsten Verabredung.
Tatoeba v2021-03-10

I have an appointment next month.
Ich habe nächsten Monat einen Termin.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna go cancel my next appointment.
Ich werde meinen nächsten Termin absagen.
OpenSubtitles v2018

I feel so much better about going to my next appointment.
Ich fühle mich so viel wohler zu meinem nächsten Termin zu gehen.
OpenSubtitles v2018

I thought our next appointment was with Mr. Liu.
Ich dachte, wir hätten als Nächstes einen Termin mit Herrn Liu.
OpenSubtitles v2018

We'll know for sure at your next appointment.
Wir werden es an Ihrem nächsten Termin sicher wissen.
OpenSubtitles v2018

Do you want dinner before or after your next appointment?
Wollen sie vor oder nach ihrem nächsten Termin zu Abend essen?
OpenSubtitles v2018

And I am coming with you to your next doctor's appointment.
Und ich werde mit dir zu deinem nächsten Arztbesuch gehen.
OpenSubtitles v2018

And now I must get the Reich Minister to his next appointment.
Und jetzt muss ich den Reichsminister zu seiner anderen Verabredung bringen.
OpenSubtitles v2018

I'll see you at our next appointment time.
Wir sehen uns, bei unserem nächsten Termin.
OpenSubtitles v2018

I, uh, I will schedule our next appointment soon.
Ich werde unseren nächsten Termin bald ansetzen.
OpenSubtitles v2018

You can book your next appointment at the desk.
Sie können Ihren nächsten Termin am Empfang ausmachen.
OpenSubtitles v2018

As usual, I'll give you the same appointment next month.
Ich gebe dir dann wie immer einen Termin im nächsten Monat.
OpenSubtitles v2018