Translation of "Who is next" in German
You
never
know
who
is
next:
Man
weiß
nie
wer
als
Nächstes
dran
ist:
OpenSubtitles v2018
Oh,
and
you
know
who
I
bet
is
next?
Weißt
du,
wer
als
Nächster
dran
ist?
OpenSubtitles v2018
Who
is
next
on
the
list?
Wer
ist
der
Nächste
auf
der
Liste?
OpenSubtitles v2018
Now,
who
is
next?
Also,
wer
ist
der
Nächste?
OpenSubtitles v2018
Who
is
Melissa
Wincroft's
next
target?
Wer
ist
Melissa
Wincrofts
nächstes
Opfer?
OpenSubtitles v2018
But
what
I
really
want
to
see
What
I
am
really
dying
to
see
Is
you,
who
is
next
to
me
Was
ich
wirklich
liebendgerne
sehen
würde,...
bist
du
an
meiner
Seite.
OpenSubtitles v2018
Who
is
the
next
muchacho
for
Carmela?
Wer
ist
der
nächste
Muchacho
für
Carmela?
OpenSubtitles v2018
Fine,
but
when
Utah
is
taken
over,
then
who
is
next?
Ok,
aber
wenn
Utah
übernommen
ist,
wer
ist
als
nächstes
dran?
OpenSubtitles v2018
Okay,
okay,
let's
see
who
is
going
next.
Mal
sehen,
wer
die
Nächste
ist.
OpenSubtitles v2018
Who
is
Next
Level
English
for?
Für
wen
ist
Next
Level
Englisch?
CCAligned v1
Everyone
wonders
who
is
next.
Jeder
fragt
sich
dann,
wer
der
nächste
sein
wird.
ParaCrawl v7.1
Who
is
next
in
line
for
the
IPO?
Wer
ist
in
der
Linie
für
den
Börsengang
als
nächstes?
ParaCrawl v7.1
Let
us
look
out
to
see
who
is
next!
Lasst
uns
Ausschau
halten,
wer
der
nächste
sein
wird!
ParaCrawl v7.1
Who
is
the
next
musician
to
become
a
member
of
The
Band
Aid?
Wer
ist
der
nächste
Musiker,
der
zum
Mitglied
der
Band
Aid
wird?
ParaCrawl v7.1
I
am
sure
that
Mr
Sherlock
—
who
is
sitting
next
to
you
—
will
be
able
to
confirm
that.
Ich
glaube,
Herr
Sherlock,
der
neben
Ihnen
sitzt,
sollte
das
bestätigen
können.
EUbookshop v2
Who
is
that
next
to
her?
Wer
ist
das
neben
ihr?
OpenSubtitles v2018
We
made
so
many
popular
brands
in
SLACKLINE
FIELD,
so
who
is
the
next
popular
one?
Wir
haben
so
viele
beliebte
Marken
in
SLACKLINE
FIELD
hergestellt.
Wer
ist
die
nächste
beliebte
Marke?
CCAligned v1
Who
is
"Mosfilm"
finalized
next
film
maestro
children's
films
-
"Thumbelina".
Wer
ist
"Mosfilm"
finalisiert
nächsten
Film
maestro
Kinderfilmen
-
"Däumelinchen".
ParaCrawl v7.1