Translation of "New york time" in German
He
was
living
in
Brooklyn,
New
York,
at
the
time.
Zu
dieser
Zeit
lebte
er
in
Brooklyn,
New
York.
Wikipedia v1.0
If
I
had
any
sense,
I'd
be
in
New
York
by
this
time.
Hätte
ich
etwas
Verstand,
wäre
ich
jetzt
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
I
just
know
that
you're
gonna
make
it
to
New
York
City
in
time
for
your
friend's
party,
Pee-wee.
Ich
weiß,
dass
du
es
rechtzeitig
zur
Party
nach
New
York
schaffst.
OpenSubtitles v2018
I've
lived
in
New
York
a
long
time.
Ich
lebe
schon
einige
Zeit
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
You
lived
in
New
York
at
the
time.
Sie
haben
zu
dieser
Zeit
in
New
York
gelebt.
OpenSubtitles v2018
And
on
this
brisk
New
York
night,
that
time
is
now.
Und
in
dieser
kühlen
New
York
Nacht
ist
die
Zeit
reif.
OpenSubtitles v2018
Man,
I
love
New
York
every
time
through.
Mann,
ich
liebe
New
York
zu
jeder
Jahreszeit.
OpenSubtitles v2018
I
mean
for
New
York,
in
this
time
of
year.
Ich
meine,
für
New
York,
zu
dieser
Jahreszeit.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
Monica
Lewinsky
isn't
going
to
get
a
job
in
New
York
for
the
time
being.
Sieht
aus,
als
würde
Monica
Lewinsky
keinen
Job
in
New
York
kriegen.
OpenSubtitles v2018
Usually
it's
New
York,
but
this
time
he
said
Miami.
Normalerweise
ist
es
New
York,
aber
diesmal
sagte
er
Miami.
OpenSubtitles v2018
Watson,
we
are
on
New
York
time.
Watson,
wir
haben
hier
aber
New
Yorker
Zeit?
OpenSubtitles v2018
I
was
in
New
York
long
time
ago.
Ich
war
vor
vielen
Jahren
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
You
should
be
back
in
New
York
on
time.
Sie
treffen
rechtzeitig
in
New
York
ein.
OpenSubtitles v2018
I
lived
in
New
York
a
long
time.
Ich
war
lange
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
The
place
is
New
York
City,
the
time
is
the
1980s.
Schauplatz
der
Handlung
ist
New
Mexico,
die
Zeit
die
1880er
Jahre.
WikiMatrix v1
I
think
she
wanted
to
experience
New
York
this
time
on
her
own.
Ich
denke,
sie
wollte
New
York
dieses
Mal
alleine
erkunden.
OpenSubtitles v2018
You'll
be
in
New
York
all
the
time.
Du
wirst
die
ganze
Zeit
in
New
York
sein.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
a
clogged
pipe,
like
we
get
in
New
York
all
the
time.
Sieht
nach
einem
verstopften
Rohr
aus,
wie
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
It
landed
me
in
New
York
about
dinner-time.
Es
landete
ich
in
New
York
über
das
Abendessen-Zeit.
QED v2.0a
She
has
lived
in
New
York
for
some
time.
Sie
lebt
schon
sehr
lange
in
New
York.
ParaCrawl v7.1
For
Daylight
Saving
Time
we
use
the
New
York
time
zone.
Für
die
Sommerzeit
verwenden
wir
die
New
Yorker
Zeitzone.
ParaCrawl v7.1