Translation of "New spirit" in German
The
Finnish
Presidency
wants
to
promote
the
new
Tampere
spirit.
Der
finnische
Vorsitz
möchte
den
neuen
Geist
von
Tampere
fördern.
Europarl v8
It
needs
new
ideas
and,
most
important,
a
new
animating
spirit.
Es
braucht
neue
Ideen
und
ganz
besonders
einen
neuen
Lebensgeist.
News-Commentary v14
Unvaste
remains
in
New
York's
spirit
in
the
heart
of
Thailand.
Unvaste
bleibt
in
New
Yorks
Geist
im
Herzen
Thailands.
CCAligned v1
A
new
spirit
of
empiricism
filled
the
culture.
Ein
neuer
Geist
von
empiricism
füllte
die
Kultur.
ParaCrawl v7.1
Clearly
there
was
a
new
Teamgeist,
team
spirit.
Es
gab
eindeutig
einen
neuen
Teamgeist.
ParaCrawl v7.1
Based
on
old
family
recipes
we
continuously
develop
new
liqueur
and
spirit
variations.
Auf
Basis
alter
Familienrezepturen
entwickeln
wir
kontinuierlich
neue
Liqueur-
und
Spirituosenvariationen.
ParaCrawl v7.1
Behold
I
make
everything
new
through
my
Spirit"
Seht,
durch
meinen
Geist
mache
ich
alles
neu
".
ParaCrawl v7.1
Behold
I
make
everything
new
through
my
Spirit”
Seht,
durch
meinen
Geist
mache
ich
alles
neu“.
ParaCrawl v7.1
The
Spirit
of
Truth
confirmed
in
the
New
Testament
the
Spirit-breathed
prophecies
of
the
Old
Testament.
Der
Geist
der
Wahrheit
bestätigt
im
Neuen
Testament
geistgewirkte
Prophetien
des
Alten
Testamentes.
ParaCrawl v7.1