Translation of "New plant" in German
This
can
be
clearly
attributed
to
the
start-up
phase
of
one
new
production
plant.
Dies
ist
eindeutig
auf
die
Anlaufphase
der
neuen
Produktionsanlage
zurückzuführen.
DGT v2019
The
new
Plant
Protection
Regulation
is
a
great
step
towards
more
consumer
and
health
protection.
Die
neue
Pflanzenschutzverordnung
ist
ein
großer
Fortschritt
für
mehr
Verbraucher-
und
Gesundheitsschutz.
Europarl v8
The
new
Plant
Protection
Product
Regulation
will
provide
the
harmonisation
required
for
a
long
time
with
justification
in
the
plant
protection
product
sector.
Die
neue
Pflanzenschutzmittelverordnung
bringt
die
lange
zu
Recht
eingeforderte
Harmonisierung
auch
im
Pflanzenschutzmittelbereich.
Europarl v8
They
can
also
help
through
the
development
of
new
plant
varieties.
Sie
können
auch
durch
die
Entwicklung
neuer
Pflanzensorten
helfen.
Europarl v8
Lithuania
is
planning
to
build
a
new
nuclear
power
plant
in
Ignalina.
Litauen
plant
den
Bau
eines
neuen
Atomkraftwerks
in
Ignalina.
Europarl v8
The
project
concerns
the
construction
of
a
new
plant
for
the
production
of
corrugated
base
paper
in
Brandenburg.
Das
Projekt
beinhaltet
die
Errichtung
einer
neuen
Produktionsstätte
für
Wellpapperohpapiere
in
Brandenburg.
TildeMODEL v2018
The
new
plant
will
be
e-glass's
first
production
site.
Das
neue
Werk
wird
die
erste
Produktionsstätte
von
e-glass
sein.
DGT v2019
This
new
treatment
plant
will
biologically
clean
the
wastewaters
of
a
720,000
population
equivalent.
Die
neue
Kläranlage
wird
eine
720
000
Einwohnergleichwerten
entsprechende
Abwassermenge
biologisch
klären.
TildeMODEL v2018