Translation of "New for me" in German

It was a new experience for me.
Es war für mich eine neue Erfahrung.
Tatoeba v2021-03-10

That was a new experience for me.
Das war eine neue Erfahrung für mich.
Tatoeba v2021-03-10

Music opens up new worlds for me.
Die Musik eröffnet mir neue Welten.
OpenSubtitles v2018

This is a new experience for me.
Das ist eine neue Erfahrung für mich.
OpenSubtitles v2018

What will the new rules mean for me?
Was bedeuten die neuen Vorschriften für mich?
TildeMODEL v2018

There's just so much new stuff for me to remember.
Es ist einfach so viel Neues, das ich mir merken muss.
OpenSubtitles v2018

Wow, this is a whole new world for me.
Das ist eine ganz neue Welt für mich.
OpenSubtitles v2018

No, "Eli" is a... new name for me.
Nein, "Eli" ist... ein neuer Name für mich.
OpenSubtitles v2018

Everything's just new for me!
Alles ist einfach nur neu für mich!
OpenSubtitles v2018

I need her to run something down in New York for me.
Ich brauche sie, um etwas in New York für mich herauszubekommen.
OpenSubtitles v2018

He said that Moloch has a new purpose for me.
Er sagte, Moloch habe eine neue Bestimmung für mich.
OpenSubtitles v2018

But it's new for me.
Aber sie ist neu für mich.
OpenSubtitles v2018

This could be a new start for me.
Das könnte für mich ein Neuanfang sein.
OpenSubtitles v2018

This is all so new for me.
Das ist alles so neu für mich.
OpenSubtitles v2018

Somebody bought new clothes for me.
Es hat mir jemand neue Klamotten gekauft.
OpenSubtitles v2018