Translation of "Neuroimaging studies" in German
Besides
the
usual
increases
in
signal
strength,
neuroimaging
studies
also
occasionally
show
prolonged
reductions
in
blood
flow
and
the
brain's
blood
oxygen
levels.
Neben
den
allgemein
verzeichneten
Signalsteigerungen
trifft
man
in
Studien
mit
funktioneller
Hirnbildgebung
immer
wieder
auch
auf
anhaltende
Verminderungen
des
Blutflusses
und
des
Blutsauerstoffgehalts
im
Gehirn.
ParaCrawl v7.1
Our
work
with
the
patients
motivates
functional
neuroimaging
studies
that
explore
the
neuronal
foundations
of
human
motor
behaviour.
Unsere
Arbeit
mit
den
Patienten
bringt
immer
wieder
neue
Ansätze
und
Ideen
insbesondere
für
Studien,
die
unter
Verwendung
der
funktionellen
Bildgebung
mit
gesunden
Probanden
die
neuronalen
Grundlagen
der
Handlungssteuerung
beim
Menschen
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
Researchers
noted
that
the
"beneficial
effect
may
be
related
to
the
high
concentration
of
cannabinoid
receptors
in
the
hypothalamus,
which
has
been
implicated
as
a
site
of
dysfunction
in
neuroimaging
studies
of
patients
with
cluster
headache."
Die
Forscher
stellten
fest,
dass
die
"nützliche
Wirkung
mit
der
hohen
Konzentration
von
Cannabinoidrezeptoren
im
Hypothalamus,
der
bei
Studien
mit
bildgebenden
Verfahren
bei
Patienten
mit
Cluster-Kopfschmerzen
als
ein
Ort
der
Fehlfunktion
identifiziert
wurde,
in
Beziehung
stehen
könnte".
ParaCrawl v7.1
Neuroimaging
studies
show
differences
between
synaesthetes
and
non-synaesthetes
in
how
the
brain
is
structured,
pointing
to
a
biological
basis
for
this
phenomenon.
Studien
mit
neurobildgebenden
Verfahren
zeigen
Unterschiede
zwischen
unterschiedliche
Strukturen
in
den
Gehirnen
von
Synästheten
und
Nicht-Synästheten.
Das
weißt
auf
eine
biologische
Basis
für
dieses
Phänomen
hin.
ParaCrawl v7.1