Translation of "For studying" in German

Secondly, obviously we want to promote the Community as an international centre of excellence for studying.
Weiterhin wollen wir natürlich die Gemeinschaft als weltweites Hochleistungszentrum für Studien fördern.
Europarl v8

Various possibilities are available in the Grand Duchy for studying at the same time as carrying on a professional activity.
In Luxemburg gibt es viele Möglichkeiten, neben der Arbeit zu studieren.
ELRA-W0201 v1

Various possibilities are available in the Grand Duchy for studying while continuing to work.
In Luxemburg gibt es viele Möglichkeiten, neben der Arbeit zu studieren.
ELRA-W0201 v1

He was notable for his education, studying at Oxford University.
Zwischen 1440 bis 1443 studierte er an der Universität Oxford.
Wikipedia v1.0

Swings is currently studying for an engineer's degree at the Katholieke Universiteit Leuven.
Swings studiert an der Katholieke Universiteit Leuven.
Wikipedia v1.0

Tom hasn't even started studying for the exam yet.
Tom hat noch nicht einmal angefangen, für die Prüfung zu lernen.
Tatoeba v2021-03-10

Yumi and Emi were studying for their English test.
Yumi und Emi haben für ihren Englischtest gelernt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom didn't have much time for studying.
Tom hatte nicht viel Zeit zum Lernen.
Tatoeba v2021-03-10

College is not for partying, but for studying.
Die Universität ist nicht zum Feiern, sondern zum Lernen da!
Tatoeba v2021-03-10

By 1974, Coppell was playing for Tranmere, studying for his degree and coaching the university team.
Coppell studierte bis 1974, spielte parallel für Tranmere und trainierte die Universitätsmannschaft.
Wikipedia v1.0

He was at the club, studying for his examinations...
Er war im Club und hat für sein Examen gelernt.
OpenSubtitles v2018

I thought you were studying for your GED.
Ich dachte, du lernst für den Abschluss?
OpenSubtitles v2018

I think I'm studying for finals.
Ich denke, ich lerne für die Abschlussprüfungen.
OpenSubtitles v2018

Well, anything to postpone studying for midterms.
Ich tue alles, um das Lernen für die Zwischenprüfungen hinauszuschieben.
OpenSubtitles v2018

I was studying for my LSATs.
Ich hab gerade für meine Jura-Aufnahmeprüfung gelernt.
OpenSubtitles v2018