Translation of "Net profits" in German

The net profits amount to 10 billion dollars, i.e. 300 billion Belgian francs.
Der Reingewinn beträgt 10 MUliarden Dollar, also 300 MUliarden belgische Franken.
EUbookshop v2

This is in line with the company's long-standing dividend policy of paying out one-third of net profits.
Dies entspricht der langjährigen Dividendenpolitik, wonach ein Drittel des Reingewinnes ausgeschüttet wird.
ParaCrawl v7.1

The following table shows the net profits and losses from financial instruments, broken down by measurement category.
Die folgende Tabelle stellt die Nettogewinne und -verluste aus Finanzinstrumenten gemäß Bewertungskategorien dar.
ParaCrawl v7.1

Over the long run, this type of strategy is expected to show net profits.
Langfristig ist zu erwarten, dass diese Strategie Nettogewinne aufweist.
ParaCrawl v7.1

Despite rigorously implemented cost-cutting action, Orell Füssli reported net profits well below expectations.
Trotz rigoros durchgeführter Kostensenkungsmassnahmen erreichte Orell Füssli einen Reingewinn deutlich unter den Erwartungen.
ParaCrawl v7.1

Analysts more alarming reduction in retained net profits of foreign direct investment actually 50%.
Analysten noch alarmierender Rückgang der Nettogewinne behielt der ausländischen Direktinvestitionen tatsächlich 50%.
ParaCrawl v7.1

This is in line with the company’s long-standing dividend policy of paying out one-third of net profits.
Dies entspricht der langjährigen Dividendenpolitik, wonach ein Drittel des Reingewinnes ausgeschüttet wird.
ParaCrawl v7.1

The net profits and losses of this category are presented in Note 28.
Die Nettogewinne- und Verluste dieser Kategorie sind in Note 28 dargestellt.
ParaCrawl v7.1