Translation of "Net pressure" in German
All
of
the
crazed
Obama
worship
being
pushed
by
the
corporate
media
is
scientifically
designed
to
capture
the
public
in
a
net
of
peer-pressure
mass
euphoria.
All
diese
Obamaverehrung
die
von
den
Massenmedien
verbreitet
wird,
ist
wissenschaftlich
entwickelt
um
die
Öffentlichkeit
in
einem
Netz
aus
Gruppenzwang
und
Masseneuphorie
zu
fangen.
OpenSubtitles v2018
The
end
faces
of
the
drum
body
32
consist
of
a
circular
polyethylene
film
that
is
bonded
to
the
synthetic
net
under
pressure
at
120°
C.
Die
Stirnflächen
des
Walzenkörpers
32
bestehen
aus
einer
kreisförmigen
Polyäthylenfolie,
die
mit
dem
Kunstnetz
unter
Druck
bei
120
°C
verschweisst
ist.
EuroPat v2
If
a
proportion
of
the
material
pressure
of,
for
example
200
bar,
is
effective
between
the
extrusion
screw
1
and
the
feed
roller
2
and
is
transmitted
to
the
surface
7a
of
the
stripper
blade
7,
an
opposing
hydraulic
pressure
is
transmitted
to
a
further
conduit
connection
9b
of
the
hydraulic
cylinder
9.
This
pressure
corresponds
to
a
rubber
pressure
of,
for
example,
180
bar
(acting
on
the
stripper
blade),
so
that
the
stripper
blade
is
still
pressed
against
the
feed
roller
surface
at
a
constant
net
pressure
of
20
bar.
Wenn
ein
Materialdruck
von
z.B.
200
bar,
der
zwischen
der
Extruderschnecke
1
und
der
Speisewalze
2
wirkt,
sich
anteilig
auf
die
Fläche
7a
des
Abstreifmessers
7
fortpflanzt,
wird
auf
den
Leitungsanschluß
9b
des
Hydraulikzylinders
9
ein
Hydraulikgegendruck
gegeben,
der
einem
Kautschukdruck
von
z.B.
180
bar
(auf
das
Abstreifmesser)
entspricht,
so
daß
das
Abstreifmesser
mit
einem
konstanten
Druck
von
20
bar
gegen
den
Speisewalzenmantel
gepreßt
wird.
EuroPat v2
This
would
be
a
problem
(involving
too
high
blood
pressure)
when
the
giraffe
was
head-down
drinking
water,
were
it
not
for
a
unique
collection
of
reinforced
artery
walls,
by-pass
and
antipooling
valves,
a
web
of
small
blood
vessels
(the
rete
mirabile,
or
'marvelous
net')'
and
pressure-sensing
signals
that
keep
adequate
blood
flow
to
the
brain
at
just
the
right
pressure.
Dies
würde
ein
Problem
darstellen
(verbunden
mit
zu
hohem
Blutdruck)
wenn
die
Giraffe
mit
dem
Kopf
unten,
Wasser
trinken
würde,
wäre
da
nicht
eine
einzigartige
Ansammlung
von
verstärkten
Arterienwänden,
Umleitungs
und
anti-ansammlung
Ventilen,
ein
Netz
von
kleinen
Blutgefäßen
(rete
mirabile
oder
“marvelous
net”)
und
druckempfindlichen
Signalen,
die
den
angemessenen
Blutzufluss
zum
Gehirn
genau
im
richtigen
Druck
halten.
ParaCrawl v7.1
Using
butterfly
valve
and
reliable
program
controllor
which
can
be
auto
timing
and
auto
switching,
works
stable
and
reliable,
unacted
by
electric
net,
pressure
and
electric
field.
Mit
Absperrklappe
und
zuverlässiges
Programm
Controllor
die
Auto
Timing
und
automatische
Umschaltung
sein
kann,
arbeitet
stabil
und
zuverlässig,
unacted
vom
elektrischen
Netz,
Druck
und
elektrisches
Feld.
ParaCrawl v7.1
In
simple
terms...
we
don't
have
the
vast
water
we
once
had...
and
there
are
several
reasons
for
it...
pollution,
illegal
netting...
the
pressure
of
removing
too
many
adult
bass...
from
their
environment.
Wir
haben
nicht
mehr
so
viel
Wasser
wie
früher.
Dafür
gibt
es
Gründe.
Verschmutzung,
illegales
Fischen,
der
Druck,
zu
viele
Barsche
aus
ihrer
Umgebung
zu
nehmen.
OpenSubtitles v2018