Translation of "Near by" in German
On
16
March
the
advance
of
the
unit
was
stopped
near
Dortmund-Aplerbeck
by
10,000
men
of
the
Ruhr
Red
Army.
März
wurde
der
Vormarsch
bei
Aplerbeck
von
10.000
Mann
der
Roten
Ruhrarmee
gestoppt.
Wikipedia v1.0
Glendronach
distillery
is
a
Scottish
whisky
distillery
located
near
Forgue,
by
Huntly,
Aberdeenshire,
in
the
Highland
whisky
district.
Glendronach
ist
eine
Whiskybrennerei
in
Forgue
bei
Huntly
in
Aberdeenshire,
Schottland.
Wikipedia v1.0
The
Rappbode
is
impounded
near
Wendefurth
by
the
Rappbode
Dam.
Die
Rappbode
wird
bei
Wendefurth
durch
die
Rappbode-Talsperre
gestaut.
Wikipedia v1.0
His
ashes
were
scattered
in
the
Pacific
Ocean,
near
Malibu,
California,
by
his
mother.
Seine
Asche
wurde
von
seiner
Familie
über
Malibu
verstreut.
Wikipedia v1.0
The
English
power
is
near,
led
by
Malcolm,
Seyward
and
Macduff.
Das
Heer
von
England
naht,
geführt
von
Malcolm,
Seyward
und
Macduff.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
doubt
he's
anywhere
near
here
by
now.
Er
ist
bestimmt
nicht
hier
in
der
Nähe.
OpenSubtitles v2018
So,
I
was
hiking
up
near
summer
pass
by
the
caves.
Also,
ich
wanderte
in
der
Nähe
des
Summer
Passes
bei
den
Höhlen.
OpenSubtitles v2018
The
real
prison
van's
near
the
court
by
now
Der
zweite
Gefangenentransporter
ist
schon
in
der
Nähe
des
Gerichts.
OpenSubtitles v2018
You
must
plant
the
bug...
near
the
telephone
by
the
bed
before
you
leave.
Bringen
Sie
die
Wanze
nahe
des
Telefons
an,
bevor
Sie
gehen.
OpenSubtitles v2018