Translation of "Is near" in German

The project is certainly nowhere near finished.
Das Projekt ist sicherlich weit von seiner Fertigstellung entfernt.
Europarl v8

Anyway, I suppose it is near Congo.
Nun ja, das liegt schon in der Umgebung des Kongo.
Europarl v8

The Lebanese conflict is taking place near us, practically on our doorstep.
Der libanesische Konflikt findet in unserer Nähe statt, praktisch vor unserer Tür.
Europarl v8

His village is near Mogadishu.
Sein Dorf liegt in der Nähe von Mogadischu.
TED2020 v1

Now, I work in downtown San Jose, which is near the airport.
Jetzt arbeite ich in San Jose, in der Nähe vom Flughafen.
TED2020 v1

Aßlar (or Asslar, ) is a town near Wetzlar in the Lahn-Dill-Kreis in Hesse, Germany.
Aßlar ist eine Stadt nahe Wetzlar im Lahn-Dill-Kreis in Hessen (Deutschland).
Wikipedia v1.0

Another narrow section is the gully near the village of Itter.
Eine Engstelle ist auch die Klamm bei der Ortschaft Itter.
Wikipedia v1.0