Translation of "Natural sights" in German

The natural sights of the area are just as beautiful as the artificial ones.
Die natürlichen Sehenswürdigkeiten der Gegend sind genauso schön wie die künstlichen.
ParaCrawl v7.1

The obligatory tour for all of Kobarid’s visitors-links together natural sights and historic monuments.
Die Pflichttour für alle Besucher von Kobarid verbindet die Natursehenswürdigkeiten mit historischen Denkmälern.
ParaCrawl v7.1

One can also visit historical monuments and/or a number of natural sights.
Man kann auch historische Denkmäler und/oder eine Anzahl von Naturschönheiten besuchen.
ParaCrawl v7.1

Discover Hungary's natural and historic sights!
Entdecken Sie die natürlichen und historischen Attraktionen von Ungarn!
ParaCrawl v7.1

Among the highlights of Annecy, the lake is undoubtedly one of the most popular natural sights.
Unter dem Most Annecy des Sees ist wahrscheinlich eine der beliebtesten natürlichen Attraktionen.
ParaCrawl v7.1

In the neighbourhood you will find many historical, natural and cultural sights.
In der Umgebung entdecken Sie zahlreiche historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The trail connects various natural sights along the slopes of Velika Gora.
Der Weg verbindet zahlreiche Natursehenswürdigkeiten auf dem Hang von Velika gora.
ParaCrawl v7.1

Despite its small size, it is full of cultural and natural sights.
Trotz ihrer Kleinigkeit ist Ribnica voll von Kultur- und Natursehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The region of Visaltia has historic and natural sights.
Die Region Visaltia verfügt über historische und natürliche Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The village offers to its visitors many cultural and natural sights.
Die Gemeinde bietet seinen Besuchern viele kulturelle und natürliche Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

The Lake of Vouliagmeni is one of the most impressive natural sights of Athens.
Dieser See ist eine der beeindruckendsten Naturschönheiten von Athen.
ParaCrawl v7.1

About 80 percent of all sights to visit in Iceland are natural sights.
Bestimmt 80 Prozent der Sehenswürdigkeiten Islands sind natürlicher Herkunft.
ParaCrawl v7.1

Bryce Canyon is one of the greatest natural sights.
Der Bryce Canyon stellt sicher eine der größten natürlichen Sehenswürdigkeiten dar.
ParaCrawl v7.1

Not just Val Gardena, but the whole of South Tyrol is a treasure trove of unique historical and natural sights.
Nicht nur Gröden, sondern ganz Südtirol ist eine Schatztruhe an einzigartigen historischen und natürlichen Sehenswürdigkeiten.
CCAligned v1

This 3-day package tour will take you to see some of Yunnan’s most famed natural and cultural sights, chief among them...
Diese 3-tägige Pauschalreise bringt Sie zu einigen der berühmtesten Natur- und Kultursehenswürdigkeiten Yunnans, darunter...
CCAligned v1

We can view many natural and cultural sights, as well as indulge in bathing in the crystal clear Kolpa River.
Wir können viele Natur- und Kultursehenswürdigkeiten besichtigen und ein Bad im kristallklaren Fluss Kolpa nehmen.
ParaCrawl v7.1

Numerous locations full of cultural, historical, natural and other sights.
Es locken zahlreiche Orte voller kultureller, historischer, natürlicher und vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Get to know the culture, customs and natural sights of Dubrovnik and the surrounding area.
Lernen Sie die Kultur, Sitten und natürliche Sehenswürdigkeiten von Dubrovnik und die Umgebung kennen.
CCAligned v1

In the vicinity there are unique rocks Suché and Besedické and many other natural attractions and sights.
In der Nähe gibt es einzigartige Felsen Suché und Besedické und viele andere Naturschönheiten und Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1

One of Brazil's most well-known natural sights is the Cascata do Caracol with its waterfall which is over 120 metres tall.
Eines der bekanntesten brasilianischen Natursehenswürdigkeiten ist Cascata do Caracol mit seinem über 120 Meter hohen Wasserfall.
ParaCrawl v7.1