Translation of "National representative" in German
Each
Member
State
shall
appoint
a
national
representative
and
may
appoint
a
substitute.
Jeder
Mitgliedstaat
ernennt
einen
nationalen
Vertreter
und
kann
einen
Stellvertreter
ernennen.
DGT v2019
The
National
States
Representative
Group
shall
adopt
its
rules
of
procedure.
Die
Gruppe
der
nationalen
Vertreter
gibt
sich
eine
Geschäftsordnung.
DGT v2019
Each
Member
shall
also
appoint
one
named
alternate
National
Representative
for
the
same
Biennial
Period.
Jedes
Mitglied
ernennt
außerdem
einen
namentlich
benannten
stellvertretenden
nationalen
Vertreter
für
denselben
Zweijahreszeitraum.
DGT v2019
They
must
also
have
been
mandated
to
do
this
by
representative
national
consumer
organisations.
Sie
müssen
auch
von
repräsentativen
nationalen
Verbraucherorganisationen
hierzu
beauftragt
worden
sein.
TildeMODEL v2018
I
became
an
active
trade
union
member,
and
today
I
am
a
national
representative
of
disabled
people.
Ich
wurde
aktives
Gewerkschaftsmitglied
und
bin
heute
nationale
Behindertenvertreterin.
EUbookshop v2
In
June
2008,
Lisiecki
was
appointed
a
National
Youth
Representative
by
UNICEF
Canada.
Im
Juni
2008
wird
er
von
UNICEF
Kanada
zum
nationalen
Jugendbotschafter
ernannt.
Wikipedia v1.0
For
the
time
being,
there
is
no
national-level
student
representative
in
Turkey.
Derzeit
gibt
es
in
der
Türkei
keine
nationale
Studierendenvertretung.
EUbookshop v2
He
is
also
the
national
representative
for
Switzerland
to
Imago
Mundi
in
London.
Er
ist
zugleich
National
Representative
für
die
Schweiz
bei
Imago
Mundi
in
London.
ParaCrawl v7.1
Interviews
are
conducted
with
national
representative
samples
of
1,000
persons
per
country.
Die
Interviews
werden
mit
nationalen
repräsentativen
Stichproben
von
1.000
Personen
pro
Land
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
On
a
European
level,
MTU
is
the
German
national
representative
in
all
joint
procurement
projects.
Auf
europäischer
Ebene
ist
sie
bei
gemeinsamen
Beschaffungsvorhaben
der
nationale
Vertreter.
ParaCrawl v7.1
The
findings
are
based
on
results
from
representative
national
surveys
from
all
28
EU
member
states.
Die
Resultate
basieren
auf
den
Ergebnissen
nationaler
repräsentativer
Umfragen
aller
EU28-Staaten.
ParaCrawl v7.1
A
National
States
Representative
Group
shall
be
an
external
advisory
body
to
the
Clean
Sky
Joint
Undertaking.
Eine
Gruppe
der
nationalen
Vertreter
fungiert
als
externes
Beratungsgremium
des
Gemeinsamen
Unternehmens
Clean
Sky.
DGT v2019
For
the
purposes
of
this
Article
the
approval
of
a
National
Representative
shall
be
treated
as
the
approval
by
a
Member.
Für
die
Zwecke
dieses
Artikels
gilt
die
Zustimmung
eines
nationalen
Vertreters
als
Zustimmung
eines
Mitglieds.
DGT v2019
The
344
EESC
members
belong
to
representative
national
organisations
of
organised
civil
society
inthe
EU.
Die
344
Ausschussmitglieder
gehören
repräsentativen
einzelstaatlichen
Organisationen
der
organisierten
Zivilgesellschaft
der
Europäischen
Union
an.
EUbookshop v2
The
delegation
of
members
(all
of
whom
arc
employees)
is
to
be
decided
by
national
representative
bodies.
Die
Delegation
der
Mitglieder
(alle
bei
Volkswagen
beschäftigt)
wird
von
den
nationalen
Vertretungsgremien
entschieden.
EUbookshop v2