Translation of "National number" in German

For the purpose of Belgian institutions complete national social security number (NISS).
Für belgische Träger ist die nationale Sozialversicherungsnummer (NISS) anzugeben.
DGT v2019

For the purposes of Belgian institutions complete national social security number (NISS).
Für belgische Träger ist die nationale Sozialversicherungsnummer (NISS) anzugeben.
DGT v2019

To do that, however, they need a national insurance number.
Allerdings benötigen sie dafür eine Sozialversicherungsnummer.
Europarl v8

National identification No: 08705184 (Tunisian National Identity Card number, issued on 24.2.2011).
Nationale Kennziffer: 08705184 (tunesischer Personalausweis, ausgestellt am 24.2.2011).
DGT v2019

The following products (with national standard number in brackets) will need to be tested:
Folgende Produkte (mit nationaler Standardnummer in Klammern) müssen getestet werden:
CCAligned v1

Firstly you need to acquire a NIN (National Insurance Number).
Zuerst müssen Sie eine Sozialversicherungsnummer (NIN, National Insurance Number) erhalten.
ParaCrawl v7.1

These should feature a full national insurance number rather than a temporary one.
Diese sollte eine vollständige Sozialversicherungsnummer als eine vorübergehende Funktion.
ParaCrawl v7.1