Translation of "National administration" in German
The
Swedish
national
administration
has
lived
up
to
everyone's
expectations.
Die
schwedische
nationale
Verwaltung
wurde
allen
Erwartungen
gerecht.
Europarl v8
The
National
Consumer
Administration
promotes
the
health
and
the
financial
security
of
consumers.
Die
Nationale
Verbraucherbehörde
fördert
die
Gesundheit
und
die
finanzielle
Sicherheit
der
Verbraucher.
TildeMODEL v2018
No
particular
cost
is
expected
for
national
budgets
and
administration.
Es
dürften
keine
besonderen
Kosten
für
die
nationalen
Haushalte
und
Verwaltungen
entstehen.
TildeMODEL v2018
These
three
parallel
processes
required
considerable
input
from
the
national
administration.
Diese
drei
parallel
laufenden
Prozesse
erforderten
erhebliche
Beiträge
seitens
der
nationalen
Behörden.
TildeMODEL v2018
National
administration
was
involved
as
an
associated
partner
in
selected
cases.
In
ausgewählten
Fällen
war
die
nationale
Verwaltung
als
assoziierter
Partner
beteiligt.
TildeMODEL v2018
Technical
assistance
will
be
used
to
expand
capacity
in
the
national
administration.
Mit
technischer
Hilfe
wird
die
Kapazität
in
der
nationalen
Verwaltung
vergrößert.
TildeMODEL v2018
In
accordance
with
ITU
procedures,
this
must
be
done
through
a
national
administration.
Nach
den
ITU-Verfahren
muss
dies
über
eine
nationale
Verwaltung
erfolgen.
TildeMODEL v2018
Will
there
be
significant
impacts
on
national
budgets
and
administration?
Wird
es
spürbare
Auswirkungen
auf
nationale
Haushalte
und
Behörden
geben?
TildeMODEL v2018
Instrumentation
was
carried
for
the
US
National
Nuclear
Security
Administration.
Die
Hardware
fertigte
die
National
Nuclear
Security
Administration
an.
WikiMatrix v1
Since
1899
the
National
Forest
Administration
of
the
Netherlands
(the
Staatsbosbeheer)
has
owned
and
administered
the
park.
Nach
1899
gehörte
der
Wald
der
staatlichen
Forstverwaltung
(staatsbosbeheer).
WikiMatrix v1
The
service
was
developed
by
the
national
labour
administration
(ANPE).
Dieses
Angebot
wurde
von
der
staatlichen
Arbeitsverwaltung
(ANPE)
entwickelt.
EUbookshop v2