Translation of "Nail polish remover" in German
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
148
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
194
Do
not
use
alcohol
or
other
dissolving
liquids
such
as
nail
polish
remover
as
these
may
irritate
your
skin.
Nagellackentferner,
da
diese
zu
Hautreizungen
führen
können.
EMEA v3
Well,
I'd
drink
nail
polish
remover
if
somebody
handed
it
to
me.
Ich
würde
auch
Nagellackentferner
trinken,
wenn
ihn
mir
jemand
hinstellt.
OpenSubtitles v2018
Acetone
and
peroxide--
those
are
just
fancy
names
for
nail
polish
remover
and
hair
dye.
Aceton
und
Peroxid,
das
sind
lediglich
schicke
Namen
für
Nagellackentferner
und
Haarfärbemittel.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
taste
fruit
punch
and
just
a
hint
of
nail
polish
remover.
Ich
schmecke
Fruchtpunsch
und
einen
Hauch
von
Nagellackentferner.
OpenSubtitles v2018
Mia
said
the
killer
smelled
like
nail-polish
remover.
Mia
sagte,
der
Mörder
roch
nach
Nagellackentferner.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
where
else
can
you
buy
mayonnaise
and
nail
polish
remover?
Ich
meine,
wo
sonst
kriegt
man
Mayonnaise
und
Nagellackentferner?
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
purchased
nail
polish
remover
for
your
wife?
Haben
Sie
jemals
Nagellack-Entferner
für
Ihre
Frau
gekauft?
OpenSubtitles v2018
Use
acetone-free
nail
polish
remover
if
possible,
since
acetone
dries
out
your
nails.
Benutze
möglichst
acetonfreien
Nagellackentferner,
da
Aceton
die
Nägel
austrocknet.
ParaCrawl v7.1
The
ingredients
of
Benecos
Natural
Nail
Polish
Remover
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Benecos
Natural
Nail
Polish
Remover
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
The
ingredients
of
Naturado
Soft
Nail
Polish
Remover
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Naturado
Soft
Nail
Polish
Remover
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
I
am
very
satisfied
with
the
good
as
gone
nail
polish
remover
from
essie.
Vorab
bin
ich
mit
dem
good
as
gone
Nagellackentferner
von
essie
super
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Also,
using
of
nail
polish
or
nail
polish
remover
can
be
a
cause
of
defatting
of
the
nails.
Auch
Nagellacke
oder
Nagellackentferner
können
zu
einer
Entfettung
der
Nägel
führen.
ParaCrawl v7.1
Some
girls
use
hairspray,
toothpaste,
soap
or
nail
polish
remover.
Einige
Mädchen
verwenden
Haarspray,
Zahnpasta,
Seife
oder
Nagellackentferner.
ParaCrawl v7.1
To
remove
the
orange
nail
polish,
we
recommend
the
Stargazer
nail
polish
remover
Orange,
Um
den
farbenfrohen
Nagellack
zu
entfernen,
empfehlen
wir
den
Stargazer
Nagellack-Entferner
Orange.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
choose
a
nail
polish
remover
that
does
not
contain
acetone.
Es
ist
besser,
einen
Nagellackentferner
zu
wählen,
die
nicht
Aceton
enthält.
ParaCrawl v7.1
For
the
painting
of
nails,
nail
polish
remover
on
a
Zellette
or
a
cotton
pad
is
given.
Zum
Ablackieren
der
Nägel
wird
Nagellackentferner
auf
eine
Zellette
oder
ein
Wattepad
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
ingredients
of
Cara
Beauty
Nail
Polish
Remover
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Cara
Beauty
Nail
Polish
Remover
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
Do
not
use
nail
polish
remover
and
just
reapply
it
more
than
once
a
week.
Nicht
Nagellackentferner
verwenden
und
nur
mehr
als
einmal
pro
Woche
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Alcohol
or
other
dissolving
liquids
(nail
polish
remover
or
other
solvents)
should
not
be
used.
Alkohol
oder
andere
Lösungsmittel
(Nagellackentferner
oder
andere
Lösungsmittel)
sollten
nicht
angewendet
werden.
TildeMODEL v2018