Translation of "Polish" in German
Yesterday's
'Polish
plumber'
will
tomorrow
be
Chinese
or
Pakistani.
Der
"polnische
Klempner"
von
gestern
wird
morgen
Chinese
oder
Pakistani
sein.
Europarl v8
Following
this
invasion,
Soviet
troops
shot
at
least
21
768
Polish
citizens.
Nach
dieser
Invasion
erschossen
die
sowjetischen
Truppen
mindestens
21
768
polnische
Staatsbürger.
Europarl v8
This
is
a
further
act
of
repression
against
the
Polish
minority
in
Belarus.
Dies
ist
ein
weiterer
Akt
der
Unterdrückung
der
polnischen
Minderheit
in
Weißrussland.
Europarl v8
For
the
use
of
Polish
institutions,
state
actual
remuneration.
Für
polnische
Träger
ist
der
derzeitige
Verdienst
anzugeben.
DGT v2019
Andrzej
Wajda
and
other
Polish
directors
are
part
of
our
European
culture.
Andrzej
Wajda
und
andere
polnische
Regisseure
gehören
zur
europäischen
Kultur.
Europarl v8
In
Katy?,
thousands
of
Polish
officers
were
murdered
on
Stalin's
orders.
In
Katy?
wurden
auf
Befehl
Stalins
tausende
von
polnischen
Offizieren
ermordet.
Europarl v8
The
objective
of
these
exercises
was
to
put
down
a
fictitious
rising
of
the
Polish
ethnic
minority.
Ziel
dieser
Übungen
war
die
Niederschlagung
eines
fiktiven
Aufstands
der
polnischen
ethnischen
Minderheit.
Europarl v8
You
are
hiding
behind
the
Polish
Government's
reports.
Sie
verstecken
sich
hinter
den
Berichten
der
polnischen
Regierung.
Europarl v8
The
Polish
intervention
agency
should
communicate
the
tenders
to
the
Commission.
Die
polnische
Interventionsstelle
hat
die
Angebote
der
Kommission
mitzuteilen.
DGT v2019
Tenders
shall
be
lodged
with
the
Polish
intervention
agency:
Die
Angebote
sind
bei
der
polnischen
Interventionsstelle
einzureichen:
DGT v2019
Recently,
Die
Welt
wrote
that
Majdanek
was
a
Polish
concentration
camp.
Vor
kurzem
schrieb
Die
Welt,
dass
Majdanek
ein
polnisches
Konzentrationslager
war.
Europarl v8
Unfortunately
the
amendments
proposed
by
the
Polish
side
were
not
accepted.
Leider
wurden
die
Änderungsanträge
der
polnischen
Seite
nicht
angenommen.
Europarl v8
In
March
2008,
freedom
of
activity
of
the
Polish
school
system
was
restricted,
on
the
strength
of
Lithuanian
law.
Im
März
2008
wurde
aufgrund
litauischen
Rechts
die
Unterrichtsfreiheit
des
polnischen
Schulsystems
eingeschränkt.
Europarl v8